See You Again Sözleri – See You Again Çevirisi

Bu yazımızda, unutulmaz bir şarkı olan Wiz Khalifa & Charlie Puth – See You Again çevirisini yapacağız. Hepimizin aklında bolca yer etmiş See You Again çevirisi ile size belki mutlu, belki duygusal anlar yaşatabilir! 2015 yılında çıkan Wiz Khalifa – See You Again çevirisi ile bu dillere dolanan şarkıyı tamamen anlayabilecek, eşlik edebileceksin!

Başlamadan önce seni önde gelen online İngilizce kursu Open English’e davet etmek istiyoruz! Open English’e üye olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerle 7/24 canlı ders alabilir, canlı konuşma gruplarında pratik yapabilir ve dev içerik arşivimizden sınırsız faydalanabilirsin!

Open English hakkında daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. Müşteri temsilcilerimiz seni arayacaktır.

See You Again çevirisine başlamadan önce seninle İngilizce sözlerini bir inceleyelim. See You Again çevirisini çabalayarak, elinden geldiğince senin yapmaya çalışmanı öneririz. Böylece See You Again çevirisi kısmına geçtiğimizde doğrularını ve yanlışlarını kontrol edebilirsin. Belki de aslında çok yakın bir See You Again Çevirisi yaparsın! 

See You Again Sözleri

It’s been a long day without you, my friend

And I’ll tell you all about it when I see you again

We’ve come a long way from where we began

Oh, I’ll tell you all about it when I see you again

When I see you again

 

Damn, who knew?

All the planes we flew, good things we been through

That I’d be standing right here talking to you

‘Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh

But something told me that it wouldn’t last

Had to switch up, look at things different, see the bigger picture

Those were the days, hard work forever pays

Now I see you in a better place

 

How could we not talk about family when family’s all that we got?

Everything I went through, you were standing there by my side

And now you gon’ be with me for the last ride

…

First, you both go out your way and the vibe is feeling strong

And what’s small turned to a friendship, a friendship turned to a bond

And that bond will never be broken, the love will never get lost

And when brotherhood come first, then the line will never be crossed

Established it on our own when that line had to be drawn

And that line is what we reached, so remember me when I’m gone

….

So let the light guide your way, yeah

Hold every memory as you go

And every road you take

Will always lead you home, home

…

Umarız buraya kadar See You Again çevirisine başlamadan sözleri hatırlamış, şarkıya eşlik edebilmişsindir! Yazımızın kalanında See You Again çevirisini yapacağız. Eğer See You Again çevirisi gibi çevirilerine ihtiyaç duymadan, istediğin her şarkıyı dinlediğin anda anlayabilmek istiyorsan Open English’e kaydolmanı şiddetle tavsiye ediyoruz!

Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerle ders alabilir, yabancılarla canlı konuşma gruplarında pratik yapabilir, dev içerik arşivimize ve See You Again çevirisi gibi yazılarımıza istediğin zaman, sınırsız erişebilirsin! 

Open English’e kayıt başvurusu yapmak ve hemen İngilizce çalışmaya başlamak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.

See You Again Çevirisi

Sensiz uzun bir gün oldu dostum

Anlatacağım seni bir sonraki görüşümde

Başladığımız yerden uzun bir yol kat ettik

Hepsini anlatacağım seni bir daha gördüğümde

 

Kim bilebilirdi ki?

Uçurduğumuz uçakları, geçirdiğimiz güzel zamanları,

Burada dikilip seninle konuşmamı

Başka bir yol hakkında. Biliyorum yola düşmeyi ve kahkaha atmayı sevdiğimizi

Ama bir şeyler bana böyle gitmeyeceğini söyledi

Bir şeyleri değiştirmem, farklı bakmam, büyük resmi görmem gerektiğini

Ne güzel günlerdi, sıkı çalışma sonsuza dek karşılığını bulur

Şimdi ise seni daha iyi bir yerde görüyorum

 

Tek sahip olduğumuz aile iken, aile hakkında nasıl konuşmayız?

Birlikte üstesinden geldiğimiz şeylerde hep sen yanımdaydın

Şimdi ise son bir sefer daha yanımda olacaksın

…

Öncelikle ikiniz de kendi yolunuza gideceksiniz ve hisler kuvvetlenecek

Ve küçük şeyler arkadaşlığa, arkadaşlık güçlü bağlara dönüşecek

Ve o bağlar asla kopmayacak, sevgi asla kaybolmayacak

Kardeşlik önce geldiğinde, o çizgi asla aşılmayacak

Biz bunu belirlemiştik o çizgi çekilmesi gerektiğinde

Ve o çizgi ulaştığımız yer, bu yüzden gittiğimde beni hatırla

…

Bu yüzden ışığın sana yol göstermesine izin ver

Tüm anıları yanında tut giderken

Ve geçtiğin her yol 

Seni her zaman evine ulaştıracak

…

Böylece See You Again çevirisini de yapmış olduk. Eğer kendin çevirmeye çalıştıysan kontrol etmeni öneriyoruz. Tabii ki çeviride alternatif yaklaşımlar olabilir. Fakat anlamı yeterince yakınsa tebrik ederiz! Çevirmesi o kadar da kolay olmayan See You Again çevirisini başarıyla yapmışsın kabul ediyoruz! 

Open English ile Sevdiğin Şarkıları Anla!

Umarız See You Again çevirisi yazımızdan yeni şeyler öğrenmişsindir. See You Again çevirisi gibi şarkı sözlerinin çevirilerini okumayı seviyorsan bir diğer yazımız olan Nothing Else Matters Sözleri – Nothing Else Matters Çevirisi yazımızı incelemeni öneririz. 

See You Again çevirisi yazımızın sonuna gelmişken seni Open English’e davet ediyoruz. Ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabileceğin, yabancılarla pratik yapabileceğin ve tüm içeriklerimize sınırsız erişebileceğin Open English aboneliği, eminiz ki İngilizceni en üst seviyeye taşıyacak! Böylece See You Again çevirisi gibi yazılara ihtiyaç duymadan, sevdiğin her şarkıyı dinlediğin anda anlayabilirsin!

Bu sayfadaki iletişim formunu doldur, İngilizce konuşma ihtiyacını karşılamak için hemen seni arayalım.

---