Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi Arasındaki Kelime Farkları
Aralık 31, 2023
Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi temelde aynı dil olsalar da aralarında elbette bazı farklılıklar var. Özellikle eğer seyahat ediyorsan veya orijinal dilinde film/dizi izlemeyi seviyorsan sen de muhakkak aynı anlamda kullanılan farklı İngilizce kelimeler olduğunu fark etmişsindir.
Her ne kadar Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi arasında aynı kelimenin farklı söyleniş şekilleri olsa da Amerika’ya veya İngiltere’ye gittiğinde korkmana gerek yok, çünkü farklılıklar olsa da her iki taraf da ne dediğini anlayacaktır. O yüzden dediğimiz gibi, telaşlanma ve İngilizce konuşmaya devam et.
Yeni Kelimeleri Kolay Bir Şekilde Öğrenmek Mi İstiyorsun?
İngilizce öğrenmek için çıktığın yolculukta farklı pek çok kelime ve bu yazıda bahsettiğimiz gibi Amerikan ve İngilizce İngilizcesine farklı şekilde kullanılan kelime görmüşsündür. Peki İngilizcede kelime çeşitliliğinin fazla olduğunu fark ettin mi? Belki de dünyada en çok kelime yer alan dillerden bir tanesidir İngilizce…
E böyle baktığımızda nasıl öğrenilecek bu kadar kelime diyorsun, değil mi? Haklısın. Nasıl öğrenilecek bu kadar kelime? Tabii ki de Open English sayesinde….
Online İngilizce kursumuz sayesinde dilediğin zaman İngilizce çalışabilir ve her gün çeşitlenen metinlerimiz sayesinde çokça kelime öğrenebilirsin.
Bunun için tek yapman gereken yan tarafta yer alan formu doldurman ve seni aramamızı beklemen….

Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi Kelime Farkları
İşte Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi arasında farklılık gösteren başlıca kelimeler:
Saat yönünün tersi:
Amerikan İngilizcesi – Counter-clockwise
İngiliz İngilizcesi – Anti-clockwise
Sonbahar:
Amerikan İngilizcesi – Fall
İngiliz İngilizcesi – Autumn
Avukat:
Amerikan İngilizcesi – Attorney
İngiliz İngilizcesi – Barrister
Kurabiye:
Amerikan İngilizcesi – Cookie
İngiliz İngilizcesi – Biscuit
Kaput:
Amerikan İngilizcesi – Hood
İngiliz İngilizcesi – Bonnet
Bagaj:
Amerikan İngilizcesi – Trunk
İngiliz İngilizcesi – Boot
Taksi:
Amerikan İngilizcesi – Cab
İngiliz İngilizcesi – Taxi
Park yeri:
Amerikan İngilizcesi – Parking lot
İngiliz İngilizcesi – Car Park
Patates kızartması:
Amerikan İngilizcesi – French fries
İngiliz İngilizcesi – Chips
Ocak:
Amerikan İngilizcesi – Stove
İngiliz İngilizcesi – Cooker
Patates cipsi:
Amerikan İngilizcesi – Potato chips
İngiliz İngilizcesi – Crisps
Perde:
Amerikan İngilizcesi – Drapes, Curtains
İngiliz İngilizcesi – Curtains
Emzik:
Amerikan İngilizcesi – Pacifier
İngiliz İngilizcesi – Dummy for baby
Kot tulum:
Amerikan İngilizcesi – Overalls
İngiliz İngilizcesi – Dungarees
Çöpçü:
Amerikan İngilizcesi – Garbage collector
İngiliz İngilizcesi – Dustman
Film:
Amerikan İngilizcesi – Movie
İngiliz İngilizcesi – Film
Apartman dairesi:
Amerikan İngilizcesi – Apartment
İngiliz İngilizcesi – Flat
Üstgeçit:
Amerikan İngilizcesi – Overpass
İngiliz İngilizcesi – Flyover
Futbol:
Amerikan İngilizcesi – Soccer
İngiliz İngilizcesi – Football
Bahçe:
Amerikan İngilizcesi – Yard
İngiliz İngilizcesi – Garden
El çantası:
Amerikan İngilizcesi – Purse
İngiliz İngilizcesi – Handbag
Tatil:
Amerikan İngilizcesi – Vacation
İngiliz İngilizcesi – Holliday
Asansör:
Amerikan İngilizcesi – Elevator
İngiliz İngilizcesi – Lift
Kamyon:
Amerikan İngilizcesi – Truck
İngiliz İngilizcesi – Lorry
Motosiklet:
Amerikan İngilizcesi – Motorcycle
İngiliz İngilizcesi – Motorbike
Otoyol:
Amerikan İngilizcesi – Motorway
İngiliz İngilizcesi – Highway
Bebek bezi:
Amerikan İngilizcesi – Diaper
İngiliz İngilizcesi – Nappy
Araç plakası:
Amerikan İngilizcesi – Licence plate
İngiliz İngilizcesi – Number plate

Kaldırım:
Amerikan İngilizcesi – Sidewalk
İngiliz İngilizcesi – Pavement
Benzin:
Amerikan İngilizcesi – Gasoline
İngiliz İngilizcesi – Petrol
Posta:
Amerikan İngilizcesi – Mail
İngiliz İngilizcesi – Post
Bar:
Amerikan İngilizcesi – Bar
İngiliz İngilizcesi – Pub
Sıra:
Amerikan İngilizcesi – Line
İngiliz İngilizcesi – Queue
Silgi:
Amerikan İngilizcesi – Eraser
İngiliz İngilizcesi – Rubber
Çöp:
Amerikan İngilizcesi – Garbage
İngiliz İngilizcesi – Rubbish
Dükkan:
Amerikan İngilizcesi – Store
İngiliz İngilizcesi – Shop
Şeker:
Amerikan İngilizcesi – Candy
İngiliz İngilizcesi – Sweets
Lavabo:
Amerikan İngilizcesi – Faucet
İngiliz İngilizcesi – Tap
Plan/Program:
Amerikan İngilizcesi – Schedule
İngiliz İngilizcesi – Timetable
Konserve:
Amerikan İngilizcesi – Can
İngiliz İngilizcesi – Tin
El feneri:
Amerikan İngilizcesi – Flashlight
İngiliz İngilizcesi – Torch
Spor ayakkabı:
Amerikan İngilizcesi – Sneakers
İngiliz İngilizcesi – Trainers
Pantolon:
Amerikan İngilizcesi – Pants
İngiliz İngilizcesi – Trousers
Gardırop:
Amerikan İngilizcesi – Closet
İngiliz İngilizcesi – Wardrobe
Fermuar:
Amerikan İngilizcesi – Zip
İngiliz İngilizcesi – Zipper
Yazımızın başında da belirttiğimiz gibi; bu kelimelerin hangi söyleniş biçimine aşinaysan Amerika’da da İngiltere’de de kullanabilirsin. Herkes senin ne demek istediğini anlayacaktır. Ancak unutma ki yeni kelimeler öğrenmek her zaman senin yararına olacaktır.
Amerikan İngilizcesi ve İngilizce İngilizcesi arasındaki farklar hakkında daha fazlasını okumaya ne dersin?
İngilizce Öğrenmenin En Hızlı Yolu: Open English
Gördüğün gibi İngilizce deniz derya bir alan… İngilizce öğrenme yolculuğuna çıktığında bunu zaten fark etmişsindir ama tüm bunları görüp de vazgeçmek olmaz. Hızlı bir şekilde çalışmalara devam etmeli. Tabii ki de biz Open English olarak bu süreç yanındayız.
7/24 aktif olan İngilizce kursumuz ile sen de istediğin yerden istediğin zaman İngilizce çalışabilirsin. Tamamen online bir kurs olduğumuz için “Yorgunum, kim gidecek o kadar yolu?” gibi bahanelere de sığınamazsın.
Evinde veya seyahat ederken istediğin gibi İngilizce çalışabilir, canlı derslerimiz sayesinde dünyanın her yerinden insanlarla sohbet edebilirsin. İstersen bire bir özel dersleri tercih ederek ana dili İngilizce olan eğitmenlerle konuşma pratikleri yapabilir, telaffuzunu kusursuz bir hale getirebilirsin.
Her şey sana bağlı. Yeter ki isteğini kaybetme ve çalışmaya devam et. Bir de yan tarafta yer alan formu doldurarak ekip arkadaşlarımızın sana ulaşmasını sağla. En kısa sürede seni arasınlar ve İngilizce eğitimimiz hakkında tüm detayları sana iletsinler.
Hadi durma! Hemen harekete geç.
