Pasaport Polislerinin Sorduğu İngilizce Sorular ve Cevapları

Farklı kültürler ve yeni insanlarla tanışmak için yurt dışına seyahate çıkmak çok iyi bir fikir. Bu seyahatlerde dünyanın harikalarını keşfedebiliyor ve birbirinden harika anılar biriktirebiliyoruz. Fakat öncesinde, pasaport kontrol noktalarından geçiş izni almamız gerekiyor. 

Pasaport polisleri, ortak bir dil çerçevesinde İngilizce kullanıyor. Yani dünyanın neresine gidersen git, çok büyük olasılıkla İngilizce sorulara cevap vermen istenecek. O nedenle eğer İngilizce bilmiyorsan, yurt dışı seyahatine çıkmadan önce pasaport polislerinin sorabileceği sorular hakkında biraz alıştırma yapman gerekiyor. 

Pasaport Kontrolünde Sorulan İngilizce Sorular ve Cevapları

Yurt dışına seyahatine çıkmak üzeresin ve pasaport kontrolünde hangi soruların gelebileceğini merak ediyorsun. Öncelikle heyecanlanma! Panik yapacak bir şey yok, çünkü pasaport polisleri sıradan gezginlere ya da iş amaçla seyahat eden kişilere her zaman yardımcı olmaya çalışır. 

Pasaport polisleri her ne kadar sana yardımcı olmaya çalışsa da onların sorularına yanıt verebilmek için belli İngilizce ifadeleri bilmen gerekiyor. Bu yazımızda pasaport polislerince sorulan sorular ve onlara karşı verebileceğimiz yanıtlar üzerine yoğunlaşıyoruz.

Fakat öncesinde, sana söylememiz gereken bir şey var. 

Open English ile Bugün İngilizce Öğrenmeye Başlayabilirsin

İngilizce sadece ezberlemekle öğrenilen bir dil değil. Üstelik günümüzde İngilizce öğrenmenin insana sayladığı sayısız fayda var. Open English ile bugün İngilizce öğrenmeye başlayabilirsin. Böylece İngilzce gerektiren her durumla kolayca başa çıkabilirsin. Sıfırdan İngilizce öğrenmek istiyorsan, Open English ile bu hedefini hızlıca gerçekleştirebilirsin. 

Open English online İngilizce kursuna yakından bakmaya ne dersin? Daha fazla bilgi almak için iletişim formunu doldurabilirsin. Müşteri deneyimi ekibimiz en kısa sürede seni arayacaktır.

Şimdi pasaport polislerince sorulan İngilizce sorular konusuna çalışalım. 

May I see your passport and boarding pass, please? (Pasaport ve biniş kartınızı görebilir miyim, lütfen?)

Pasaport kontrol noktasında ilk olarak pasaport ve uçak biletini görmek isterler. Bunun için karşına çıkan soru, “May I see your passport and boarding pass, please?”tir. Bu nedenle kontrol noktasında beklerken bunları hazırlaman gereken iyi bir fikir. 

Bu soruya karşı “Of course, here they are.” (Tabii ki, işte buradalar.) diye cevap vererek belgelerini uzatabilirsin. Bunun yanı sıra sadece “yes” diyerek, yani “evet” diyerek de cevap verebilirsin.

Pasaport polisleriyle öz güvenli bir İngilizceyle iletişim kurarsan, ilk izlenimin çok iyi olacaktır. Yani bu soruya daha uzun bir şekilde cevap vermek istersen:

• Hello (Merhaba), of course (tabii ki). Here is my passport and boarding pass. You can also see my return flight on the boarding pass (İşte benim pasaportum ve biniş kartım. Biniş kartımda ayrıca dönüş uçuşumu görebilirsiniz).

What is the purpose of your visit? (Ziyaretinizin amacı nedir?)

Pasaport kontrol noktalarındaki memurların ikinci sorusu çoğunlukla ziyaret sebebini öğrenme amacı taşır. Bu noktada kısa veya daha ayrıntılı bir yanıt seçebilirsin. Şimdi iki durum için de alıştırma yapalım.

• Yurt dışı seyahatleri ana olarak turistik ve iş seyahati olarak ikiye ayrılır. Diplomatik seyahatler de vardır, fakat bu tamamen bir başka bir konu. Bu noktada ortalama bir insan olarak pasaport polisine “touristic” (turistik) ya da “for business” (iş için) diye kısaca cevap verebilirsin.
• Daha uzun cevap vermek istersen, tatil amacını İngilizce açıklaman gerekir. Olası durumlar için çeşitli alıştırmalar yapalım.
  • I will see my relatives, that’s what I am visiting your country. (Akrabalarımı göreceğim, onun için ülkenizi ziyaret ediyorum.)
  • I came for a trip, I’m planning to visit your national museums. (Gezi amaçlı geldim, ulusal müzelerinizi gezmeyi planlıyorum.)
  • I’m here for the business fair. I hope to establish new business contacts. (İş fuarı için geldim. Yeni iş bağlantıları kurmayı umuyorum.)

How long will you be staying? (Ne kadar süre kalacaksınız?)

Pasaport polislerinin sorduğu İngilizce sorular arasında bir de bu var. Bu sorudaki amaç, vizenin geçerli olduğu tarih aralığını, kalma sürenle karşılaştırmak. Unutmadan, eğer kalış süren, vizenin geçerliliğini geçiyorsa bu bir sorun! O nedenle yurt dışına seyahat etmeden önce mutlaka kontrol etmelisin. 

Soruya cevap olarak kalacağın süreyi belirtmen yeterli. Mesela 5 gün kalacaksın diyelim.

• I will be staying for 5 days. (5 gün boyunca kalacağım.)

Where will you be staying? (Nerede kalacaksınız?)

Pasaport kontrollerinde sorulan sorulardan bir diğeri de nerede kalacağın konusu. Bu noktada otel rezervasyonun varsa ilgili bilgilerini de görmek isteyeceklerdir. Şimdi olası durumlara karşı alıştırmalar yapalım.

• I will be staying at the Cure Hotel for 4 days. You can see my reservation information here. (4 gün boyunca the Cure Oteli’nde kalacağım. Rezervasyon bilgilerim burada. 
• I will stay at my cousin’s house. It is close to the city center. Here is the address. (Kuzenimin evinde kalacağım. Şehir merkezine yakın. Adresi burada.)

What is your occupation? (Mesleğiniz nedir?)

Pasaport polislerinin sorduğu sorular arasında bu da var. Özellikle sıkı kontrol edilen vize noktalarında çoğunlukla karşına çıkabilir. Bu soruya karşı verebileceğimiz genel olarak üç cevap var. Şimdi onları İngilizce olarak çalışalım. Meslek bilgini kendine göre değiştirebilirsin. 

• I am an engineer and working for X xompany. (Bir mühendisim ve X firması için çalışıyorum.)
• I am a student and I hope to finish school next year. (Bir öğrenciyim ve seneye okulu bitirmeyi umuyorum.)
• I am not working at the moment, I took a break from my business life for a while. (Şu an çalışmıyorum, iş hayatıma bir süre ara verdim.)

Do you have travel insurance? (Seyahat sigortan var mı?)

Pasaport polislerinin sorduğu sorulardan biri de seyahat sigortası. Çünkü yurt dışına çıkarken seyahat sigortası yaptırmamız zorunludur ve çoğu vize şirketi bu işlemi tamamlar. Vizeni kendi başına aldıysan, bu ayrıntıyı atlamamalısın!

• Bu soruya cevap olarak “Yes, here it is.” (Evet, işte burada.) diye cevap verebilirsin. Bu noktada sigorta belgeni yazılı ya da dijital olarak göstermen gerekir. 

Do you have anything to declare? (Bildirmek isteyeceğiniz bir şey var mı?)

Pasaport polislerinin sorduğu İngilizce soruların sonuna geldik. Pasaport kontrol noktalarında çoğunlukla bu sorular sorulmaktadır, bazı durumlarda bu soru da es geçilebilir. 

Yurt dışına seyahat ederken üzerimizde çok fazla nakit ya da girişi kısıtlanan eşya bulunmaması gerekir. Uçağa binerken ve uçaktan inişte bu kurallara dikkat etmelisin. Mesela yanında bulunan bir ilaç için o ülkede giriş izni olmayabilir ya da izne tabi olabilir. Bu tür durumlarda pasaport polisine durumu belirtmelisin.

• Eğer üstünde bildirmek isteyeceğin bir şey yoksa, “No, I have nothing to declare.” (Hayır, bildirmek istediğim bir şey yok.) diyerek cevap verebilirsin.

Yurt dışında hayat kolaylaştıran İngilizce kalıplar yazımızdan devam etmeye ne dersin? Unutma, İngilizce dil becerisini bütünüyle kazanmak istiyorsan, seni aramamız için bu sayfada bulabileceğin iletişim formunu her zaman doldurabilirsin.

Sık Sorulan Sorular: Pasaport Polislerinin Sorduğu İngilizce Sorular ve Cevapları

Pasaport kontrolünde sık yapılan hatalar nelerdir?

Pasaport kontrolünde sık yapılan hatalar genellikle gereksiz detay vermek, uzun cümlelerle açıklama yapmaya çalışmak veya güvenlik sorularına kararsız yanıtlar vermektir. Ayrıca konaklama adresini veya dönüş tarihini bilmemek de süreci uzatabilir. En yaygın hata ise soruyu tam anlamadan cevap vermeye çalışmaktır. Kısa, net ve tutarlı cümleler kullanmak; belgeleri hazırda tutmak bu hataları önler.

Pasaport kontrolünde sorulan sorular genelde hangi konularla ilgilidir?

Pasaport kontrolünde sorulan sorular, genellikle ziyaret amacını, kalış süresini, konaklama yerini ve dönüş planlarını anlamaya yöneliktir. Bu soruların amacı, yolcunun ülkeye giriş şartlarına uygun olup olmadığını kontrol etmektir.

Pasaport kontrolünde soruları anlamazsam ne yapmalıyım?

Eğer pasaport kontrolünde sorulan sorular sana hızlı veya karmaşık gelirse kibarca “Could you repeat, please?”, “Sorry, can you say it more slowly?” gibi basit ifadeler kullanabilirsin. Görevliler bu tür durumlara oldukça alışkındır ve soruyu daha yavaş veya daha basit bir şekilde tekrar ederler. Panik yapmadan kısa ve net yanıtlar vermek yeterlidir.

Pasaport polisi hızlı konuşursa nasıl cevap verebilirim?

Görevli hızlı konuştuğunda anlamakta zorlanabilirsin, bu normaldir. Bu durumda “Could you speak slower?” veya “I didn’t catch that, could you repeat?” gibi hazır kalıplar sana zaman kazandırır. Ayrıca pasaport kontrolü soruları çoğunlukla aynı kategorilerde olduğu için (ziyaret amacı, süre, konaklama), hangi bilgiyi isteyeceklerini bilmek süreci kolaylaştırır. Soruyu tam anlamasan bile bağlamdan çıkarmak çoğu zaman mümkündür.

---