“What Have You Been Up To?” Anlamı ve Kullanımı

Türkçede bir arkadaşınla denk geldiğin zaman sıklıkla kullandığın birçok kelimeye vardır. Örneğin “Nasıl gidiyor?” “Var mı bir sıkıntı?” “Ne var ne yok?” kalıpları, günlük konuşmada sıklıkla kullanılan yapılardır. Tıpkı Türkçede olduğu gibi buna benzer şeyler İngilizcede de vardır. Biz de bu yazımızda bu kalıplardan bir tanesi olan “What have you been up to?” kalıbına dair detaylara değindik.

İngilizce dilinde yaygın olarak kullanılan bir ifade olan “What have you been up to?” cümlesi, günlük konuşma dilinde sıkça karşılaşılan bir soru formudur. Bu ifade, bir kişinin son zamanlarda neler yaptığını, hangi faaliyetlerde bulunduğunu sormak amacıyla kullanılır.

What have youu ben up to kalıbına dair kullanım detayları, bu kalıbın anlamı ve çok daha fazlası bu yazımızda seni bekliyor.

İşte What have you been up to anlamı!

“What Have You Been Up To?” Anlamı:

Bu cümle yapısını, karşındaki kişinin geçmişteki veya son zamanlardaki faaliyetlerini sormak için kullanabilirsin. Türkçeye “Son zamanlarda neler yaptın?” veya “Nelerle meşgulsün?” gibi ifadelerle çevrilebilecek olan kalıp, genellikle samimi bir ton içerir ve karşılıklı sohbetlerde sıkça kullanılır.

İngilizce konuşma yeteneğini geliştirmek için arayış içindeysen hemen yan tarafta yer alan formu doldurarak bu konuda ilk adımı atabilirsin.

“What Have You Been Up To?” Nasıl Kullanılır?

What have you been up to kalıbının birçok farklı kullanımı vardır. Bu kullanımlar sohbet başlatma, günlük konuşma ve ilgi gösterme gibi durumlarda değerlendirilmektedir. Şimdi bu durumlara dair detayları yakından bir inceleyelim.

Sohbet Başlatma:

What have you been up to kalıbı, İki kişi arasındaki bir sohbeti başlatmak için kullanılabilir. Özellikle iki kişi birbirini uzun süre görmemişse veya birbirlerinden uzak yaşayan insanlar karşılaşmışsa, bu ifade sohbeti başlatmak için sıklıkla kullanılabilir. Bu konuyu örnek bir cümle ile neticelendirelim.

Örnek: “Hey! Long time no see! What have you been up to lately?”

Türkçesi: “Selam! Uzun zamandır görüşmüyoruz. Son zamanlarda neler yapıyorsun?

Günlük Konuşmalar:

Arkadaşlar veya aile üyeleri arasındaki günlük konuşmalarda What have you been up to kalıbı sıkça kullanılır. Bu kalıp sayesinde, arkadaşlarının ya da akrabalarının son zamanlarda neler yaptıklarına dair detaylara hızlıca ulaşabilirsin.

Örnek: “I haven’t seen you in ages! What have you been up to these days?”

Türkçesi: Seni yıllardır görmüyorum. Bu günlerde neler yapıyorsun?

İlgisini Gösterme:

What have you been up to kalıbını, karşındaki kişinin hayatına ve faaliyetlerine gerçek bir ilgi göstermek amacıyla kullanabilirsin. Bu ifade biçimi, karşındaki kişinin yaşamına dair bilgi almak istediğini hoş bir şekilde ifade eder.

Örnek: “I heard you started a new job. What have you been up to at work?”

Türkçesi: Yeni bir işte başladığını duydum. İş yerinde neler yapıyorsun?

Efektif bir şekilde İngilizce öğrenmek istersen hemen yan tarafta yer alan formu doldurabilirsin.

What Have You Been Up To Kalıbı İle Kurulmuş Örnek Cümleler ve Türkçeleri

Şimdi bu kalıpla alakalı kurulmuş cümleleri ve Türkçe çevirilerini yakından inceleme aşamasına geçiş yapabiliriz.

“It’s been a while since we last talked! What have you been up to?”

Son konuşmamızın üzerinden epey zaman geçti! Neler yapıyorsun?

“I noticed you’ve been posting a lot of travel pictures on social media. What have you been up to?”

Sosyal medyada çok sayıda seyahat fotoğrafı paylaştığınızı fark ettim. Neler yapıyorsunuz?

“I heard you joined a cooking class. What have you been up to in the kitchen?”

Aşçılık kursuna katıldığınızı duydum. Mutfakta neler yapıyorsunuz?

“We haven’t caught up in ages! What have you been up to these days?”

Ne zamandır yetişemiyoruz! Bugünlerde neler yapıyorsun?

“I saw your recent project on Instagram. What have you been up to creatively?”

Instagram’da son projenizi gördüm. Yaratıcı olarak neler yaptınız?

“What have you been up to?” cümlesi, İngilizce konuşma dilinde sıkça kullanılan samimi bir soru ifadesidir. Bu cümle, iletişimi güçlendiren ve karşılıklı ilgiyi artıran bir araç olarak önemlidir. İnsanlar arasında geçmişte ve şu anda yapılan faaliyetlere dair bilgi alışverişi yapmak için etkili bir yol sunar.

Online İngilizce kursumuza dair detaylara ulaşmak için yan tarafta yer alan formu doldurarak sana ulaşmamızı sağlayabilirsin.

---