İngilizce Break Kullanımı

İngilizcede bir eylemden bahsederken bazı fiilleri o eylemin geçtiği zamana göre değiştiririz. Yani olay şimdiki zamanda geçiyorsa sonuna ‘ing’ eki getirmekle yetinirken geçmiş zamanda geçiyorsa bazen fiilimiz değişir. Geçmiş zamanda değişen fiillere düzensiz derken; değişmeyip sonuna ‘-ed’ alan fiillere düzenli fiil deriz. (Eğer düzenli ve düzensiz fiiller konusunda eksiğin varsa düzensiz fiiller yazısına göz atmanı tavsiye ederiz. İngilizcede düzensiz fiillerin neler olduğunu açık şekilde anlatıyor.) 

Küçük bir örnek: break. Bu fiili şimdiki zamanda kullanacaksak eğer fiilimiz sonuna ing eki ‘breaking’ olur. Geçmiş zamanda kullanacaksak kelime değişerek ‘broke’ ya da ‘broken’ olur. 

Yani İngilizce bir kelimenin birden çok görünümü ve kullanımı olabiliyor. Bunun yanında bir de kelimelerin zamansal değişimlerinin yanında anlamsal değişimleri de oluyor. Yani break’in yanına örneğin ‘up’ koyduğumuz zaman kırılmak anlamından uzaklaşıp ayrılmak anlamına geliyor. Yani her ‘break’ gördüğün yeri sakın ‘kırmak’ olarak çevireyim deme.

Peki, bu kelimelerin bu tür kullanımlarını nereden bileceğiz? İşte tam bu yazıda!

Break gibi phrasal verb’lerin günlük hayatta nasıl kullanacağını bilmiyor, yeterli pratik yapamıyorsan senin için güzel bir haberimiz var. Open English online İngilizce kursu ile bu işin üstesinden gelebilirsin. İngilizceyi native olarak kullanan öğretmenler ile haftanın her günü 7/24 konuşabilir, eksiklerini tamamlayabilirsin. Daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki formu doldurman yeterli!

Bu yazıda senin için ‘break’ fiilinin çeşitli kullanımlarından bahsettik. Bunları ezberleyerek günlük İngilizcene daha iler bir seviyeye taşıyacağına emin olabilirsin. Hadi başlayalım!

Break Fiilinin Çeşitli Kullanımları

Break: En yaygın şekilde bir cismi kırmak olarak kullanılır; parçalara ayrılan bir şeyi ifade eder. 

Bardağın, tabağın, kalemin vs: break the glass.

• I was washing the dishes yesterday and accidentally dropped a glass, which broke. 

• I have a big chocolate bar I want to give to three kids, I would break the chocolate into three pieces.

Break down, break something down: bir makinenin, arabanın çalışmayan parçası, aksanı için, başarılı olmayan, iyi gitmeyen işler için, engelleri aşmak, yıkmak için kullanılır.

• I left London when my marriage broke down.
• The printing machines are always breaking down.
• Getting young people together will help to break down the barriers between them.

Break in, break somebody in: Bir şeyler çalmak için güç kullanarak bir binaya girmek, birinin lafını bölmek, birine yardım etmek.

• Thieves broke in and stole £10,000 worth of computer equipment.
•  l didn’t want to break in on his telephone conversation.
• She’s quite new to the job, so we’re still breaking her in.

Break off, break somebody off: konuşmayı bırakmak, birinden ayrılmak, iletişimi, ilişkiyi bitirmek anlamlarında kullanılır.

• She started to speak, then broke off while a waitress served us coffee.
• I broke off the conversation and answered the phone.
• She broke off their engagement only a few weeks before they were due to be married.

Break out: Yangın, savaş, kavga gibi hoşa gitmeyen durumlarda, hapishaneden kaçan biri için ya da günlük rutinlerde çok sıkılıp bunların dışına çıkıldığında kullanılır.

• I was still living in London when the war broke out.
• Three men have broken out of a top-security jail.
• She felt the need to break out of her daily routine.

Break through: Zorlayan bir şeyin üstesinden gelebilmek, bir şeyi iyi derecede yönetebilmek.

• He’s a very talented young actor who’s just ready to break through.
• Several demonstrators broke through the barriers despite warnings from the police. 
• After hours of fierce fighting, rebels broke through and captured the capital.

Break up: Bir şeyin kırılması, bir ilişkinin son bulması, savaşın, gösterinin durdurulması gibi durumlarda kullanılır.

•  It seems that the plane just broke up in the air.
• Government soldiers broke up the demonstration.
• He lost his job and his marriage broke up.

Lunch break: Mola vermek, paydos etmek gibi anlamlarda da kullanılır.

• Let’s break for lunch.
• Let’s take a break for coffee/ cigarette/bath/ sleeping.

Break the rules, break the laws, break promise or agreement: Kuralları çiğnemek, yasadışı işlere kalkışmak, verdiği sözü tutmamak, sözünden caymak anlamlarında kullanılır

• İn soccer, touching the ball with your hands is breaking the rules.

Break a habit: Sürdürülen bir alışkanlığın bırakılması anlamında kullanılır.

•  A new drug that helps smokers to break their habit.
• These three actions are vastly superior to breaking a habit by willpower alone.

Break a journey: Kısa bir gezi, yolculuk için bir yerde bulunmak.

• We decided to break our journey in Oxford.

Break the silence: Uzun sessizlik durumlarını bozma, konu açma gibi durumlarda kullanılır.

• I have an idea that’s why I will break the silence.

Break somebody’s concentrations: Tam bir şeye odaklandığında, odak noktasından ayıran, dikkat dağıtan, rahatsız eden durumlarda kullanılır.

• I never listen to music when I’m working- it breaks my concentration.

Break away: Bir gruptan, bir partiden fikir anlaşmazlığı sebebiyle çıkılması, ayrılması durumlarında kullanılır.

• They broke away from the national union and set up their local organization.

Break somebody’s heart: Birinin kalbini kırmak, mutsuz etmek, üzmek.

• He broke my heart when he left me.

Break the back of something: bir işin en can alıcı en önemli yerini halletmek, bitirmek.

• I think we’ve broken the back of the job now.

Break the bank: Çok pahalıya mal olmak, sahip olduğundan daha fazlasını gerektirmek ve parayı bulmak, kesenin ağzını açmak anlamlarına gelir.

• A new hard drive doesn’t have to break the bank.

City break: Büyük şehir içlerinde küçük bir tatil.

Book now and make huge savings on city breaks to Paris, Berlin, and Edinburgh.

---