Billie Eilish Bored Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Şubat 16, 2023
Son yılların en çok konuşulan sanatçılarından Billie Eilish’i duymayan yoktur herhalde. Genç yaşta müzik endüstrisine giriş yapan Billie Eilish’in şarkıları hepimizin kulaklarında, dillerinde. Bu yazımızda epey popüler olan Billie Eilish – Bored şarkısının sözlerini çevirecek, anlamını inceleyeceğiz!
Fakat başlamadan önce seni Open English’in ayrıcalıklı dünyasına davet etmek isteriz. Eğer İngilizceyi en verimli, en doğru şekilde öğrenmek istiyorsan, dünyada önde gelen online İngilizce kursu Open English’e kesinlikle göz atmalısın. Peki Open English sana neler sunuyor?
- Open English’e abone olarak sana özel hazırlanmış çalışma programını edinebilirsin.
- Aboneliğinin başlangıcı ile ana dili İngilizce olan yabancı eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabilirsin.
- Derslerde öğrendiklerini pratiğe dökebileceğin canlı konuşma gruplarına katılabilirsin.
- İçerik arşivimize sınırsız erişimde bulunarak boş zamanlarında da öğrenmeye devam edebilirsin.
Open English hakkında daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. Müşteri temsilcilerimiz seni arayacaktır.
Billie Eilish Kimdir?
Tam ismi olan Billie Eilish Pirate Baird O’Connell olan sanatçı, 18 Aralık 2001’de Los Angeles’ta doğmuştur. 16 yaşında yayınladığı teklisi Ocean Eyes internette viral hale gelerek milyonlara hitap etmiştir. Kardeşi Finneas prodüktörlüğünde iki albüm yayınlamış, Bad Guy ve Bury A Friend gibi şarkılarıyla ün kazanmıştır.
Billie Eilish – Bored Ne Hakkında?
Billie Eilish – Bored, Netflix dizisi olan 13 Reasons Why dizi müziği için kaydedilmiş bir şarkıdır. Bir röportajında Billie Eilish Bored şarkısının “tutsak kalınan, içinden çıkılamayan toksik bir ilişki” hakkında olduğunu söylemiştir. Billie Eilish – Bored şarkısının sözlerini az sonra incelediğimizde sen de kendi çıkarımını yapabilirsin.
Billie Eilish – Bored Sözleri
The games you played were never fun
You’d say you’d stay but then you’d run
Giving you what you’re begging for
Giving you what you say I need
I don’t want any settled scores
I just want you to set me free
Giving you what you’re begging for
Giving you what you say I need, say I need
I’m not afraid anymore
What makes you sure you’re all I need?
Forget about it
When you walk out the door and leave me torn
You’re teaching me to live without it
Bored, I’m so bored, I’m so bored, so bored
I’m home alone, you’re God knows where
I hope you don’t think that shit’s fair
Giving you all you want and more
Giving you every piece of me
I don’t want love I can’t afford
I just want you to love for free
Can’t you see that I’m getting bored?
Giving you every piece of me, piece of me
I’m not afraid anymore
What makes you sure you’re all I need?
Forget about it
When you walk out the door and leave me torn
You’re teaching me to live without it
I’m so bored, I’m so bored, so bored
Giving you what you’re begging for
Giving you what you say I need
I don’t want any settled scores
I just want you to set me free
Giving you what you’re begging for
Giving you what you say I need, say I need
I’m not afraid anymore
What makes you sure you’re all I need?
Forget about it
And when you walk out the door and leave me torn
You’re teaching me to live without it
Billie Eilish – Bored şarkısının çevirisine geçmeden sana bir sorumuz var: Dinlediğin şarkıları, çevirilere gerek kalmadan anlayabilmek ister misin? Billie Eilish – Bored gibi yüzlerce, binlerce şarkıyı dinlediğin anda anlayabilmeye ne dersin? İşte bunun için Open English yanında!
Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabilir, öğrendiklerini canlı konuşma gruplarında pekiştirebilir ve dev içerik arşivimizde sınırsız erişim sağlayabilirsin. Arşivimizde Billie Eilish – Bored gibi daha birçok şarkının sözlerini anlamak için ihtiyacın olan her şeyi bulabilirsin!
Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.
Billie Eilish – Bored Türkçe Çevirisi
Bana oynadığın oyunlar hiç eğlenceli değildi,
Hep kalacağını söylerdin ama sonra kaçardın
Sana yalvarırcasına istediğin şeyi veriyorum
Sana, benim ihtiyacım olduğunu söylediğin şeyi veriyorum
Sabitlenmiş skorlar istemiyorum
Sadece beni özgür bırakmanı istiyorum
Sana yalvarırcasına istediğin şeyi veriyorum
Sana, benim ihtiyacım olduğunu söylediğin şeyi veriyorum
Artık korkmuyorum.
Tek ihtiyacım olan şeyin sen olduğuna nasıl bu kadar eminsin?
Boşversene.
Kapıdan dışarı adım atıp beni paramparça bıraktığında
Bana sensiz yaşamanın nasıl olduğunu öğretiyorsun
Sıkıldım, çok sıkıldım, çok sıkıldım…
Evde yalnızım, sen ise kim bilir neredesin
Umarım bunun adil olduğunu düşünmüyorsundur
Sana her istediğini ve daha fazlasını veriyorum
Sana her parçamı veriyorum
Altından kalkamayacağım bir aşk istemiyorum
Sadece beni bedelsiz sevmeni istiyorum
Sıkıldığımı göremiyor musun?
Sana her parçamı veriyorum, her parçamı
Artık korkmuyorum.
Tek ihtiyacım olan şeyin sen olduğuna nasıl bu kadar eminsin?
Boşversene.
Kapıdan dışarı adım atıp beni paramparça bıraktığında
Bana sensiz yaşamanın nasıl olduğunu öğretiyorsun
Sıkıldım, çok sıkıldım, çok sıkıldım…
Sana yalvarırcasına istediğin şeyi veriyorum
Sana, benim ihtiyacım olduğunu söylediğin şeyi veriyorum
Sabitlenmiş skorlar istemiyorum
Sadece beni özgür bırakmanı istiyorum
Sana yalvarırcasına istediğin şeyi veriyorum
Sana, benim ihtiyacım olduğunu söylediğin şeyi veriyorum
Artık korkmuyorum.
Tek ihtiyacım olan şeyin sen olduğuna nasıl bu kadar eminsin?
Boşversene.
Kapıdan dışarı adım atıp beni paramparça bıraktığında
Bana sensiz yaşamanın nasıl olduğunu öğretiyorsun
Sevdiğin İngilizce Şarkıları Anında Anla!
Müzik dinlemeyi kim sevmez ki? Hele Billie Eilish – Bored gibi anlamlı şarkıları dinlerken anlamak apayrı bir zevktir! Billie Eilish – Bored şarkısı üzerine olan bu yazımızı beğendiysen LP – Lost On You Şarkı Sözleri ve Çevirisi isimli yazımıza da göz atabilirsin!
Fakat sen de Billie Eilish – Bored gibi şarkıların sözlerini kendi başına anlayıp çevirebilmek istiyorsan İngilizceyi, iyi temeller üzerine öğrenmelisin. Şayet Billie Eilish – Bored gibi şarkılar ne kadar anlaşılması kolay duyulsa da altında yatan anlamı anlamak her zaman kolay olmayabilir. Bu yüzden Open English ile İngilizce öğrenmeye hemen başlamalısın!
Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabilir, derslerde öğrendiklerini canlı İngilizce konuşma gruplarında başkalarıyla konuşarak pekiştirebilir ve dev içerik arşivimize sınırsız erişimde bulunabilirsin!
Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.
