İngilizce Düğünle İlgili Terimler/İfadeler

Düğünler hayatımızın sık karşılaştığımız bir parçası. Düğünler çeşitli geleneklerin günümüze taşınması ile oluştuğu için İngilizce düğün ile ilgili kelimeler bazen apayrı bir terminoloji gibi durabilir. Ama merak etme, İngilizce düğünlerle alakalı terimleri ve ifadeleri öğrenmek çocuk oyuncağı!

Bu yazımızda İngilizce düğünle ilgili terim ve ifadelerden bahsedeceğiz. Önce İngilizce düğün ile ilgili kelime bilgisini verdikten sonra daha kalıp halindeki ifadeleri İnceleyeceğiz Bu yazımızın sonunda artık İngilizce düğünlerle ilgili istediğin gibi konuşabiliyor olacaksın! 

İngilizce Düğünle İlgili Terimler/İfadeler yazımıza başlamadan sana bir sorumuz var: İngilizceyi en kolay, en mükemmel bir şekilde konuşmak ister misin? Cevabın “evet” ise seni Open English’e davet ediyoruz!

Open English, alanında önde gelen bir online İngilizce kursu. Dünyada 15 yılı aşkın süredir, 1.5 milyondan fazla insana İngilizce öğreten Open English, bu deneyimiyle sana da İngilizce öğretmeye hazır! Peki Open English’te seni ne bekliyor?

• Open English’e üye olarak seviyeni öğrenip, bu doğrultuda eğitimine devam edebilirsin.
• Ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabilirsin. 
• İnteraktif dersler ve konuşma gruplarıyla pratik yapabilirsin. 
• Dev içerik arşivimizdeki kaynak ve materyallere sınırsız erişim sağlayabilirsin.

Open English hakkında daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. Müşteri temsilcilerimiz seni arayacaktır.

İngilizce Düğünle İlgili Kelimeler

İlk başlığımızda İngilizce düğünle ilgili yüzlerce kelimenin arasından en yaygın olanlarına hızlıca değinelim! Asıl amacımız İngilizce düğün kalıplarını paylaşmak olduğu için bu kısma çok fazla ağırlık vermiyoruz. Zaten hepsinin Türkçede direkt karşılığı var. 

Bride: Gelin

Groom: Damat

Wedding Ceremony: Evlilik merasimi

Bridesmaid / maid of honor: Nedime

Groomsman / best man: Sağdıç

Wedding vow: Evlilik yemini

Bridal bouquet: Gelin buketi

Bachelor / bachelorette party: Bekarlığa veda partisi

Newlywed: Yeni evli

Honeymoon: Balayı 

İngilizce Düğünle İlgili Kalıplar ve Deyimler

Bu başlığımızda ise İngilizce düğünler ile alakalı en yaygın kalıp ve deyimlere yer vereceğiz. Bazılarının ise anlamlarını ve hikayelerini anlatacağız. Listemizdeki birkaç deyimin gerçekten çok ilginç hikayeleri var!

Tying the knot

“Düğümü bağlamak” anlamına gelen bu deyim İngilizce düğünlerin vazgeçilmezi! Kökeni ise ortaçağda, bizdeki “nişanlılık” dönemine benzer “handfast” denilen bir gelenek varmış. Evlenmek isteyenler ellerini bir ip ya da kurdele ile bağlayarak bağlılıklarını gösterirlermiş. 

Get down on one knee

“Tek diz üstüne çökmek” anlamına gelen bu deyimi tahmin etmen zor olmaz. Evlilik teklifi etmeyi sembolize ediyor. Dünya çapında bir gelenek olduğu için işimize yarayabilir. 

Asking someone’s hand in marriage

İngilizce düğünle ilgili kalıplardan bir diğeri de bu. Biraz daha geleneksel bir açısı olsa da hala kullanıldığını görüyoruz. Anlamı ise gelinin babasından evlilik için izin almak. 

Three little words

“Üç küçük kelime” anlamına gelse de aslında neyi kastettiğini hepimiz anlıyoruzdur. Filmlerde ve dizilerde sık sık gördüğümüz bu deyimin aslında kastettiği üç kelime “I love you” yani “seni seviyorum”. Bizde iki kelime oluyor tabii ki. 

Umarız buraya kadar İngilizce Düğünle İlgili Terimler/İfadeler yazımızdan yeni şeyler öğrenmişsindir! Eğer İngilizceyi daha verimli bir şekilde öğrenmek istersen seni Open English’te görmekten mutluluk duyarız!

Open English’e abone olarak sana özel çalışma programına sahip olabilir ve ana dili İngilizce olan, dünya çapında eğitmenlerden 7/24 canlı ders almaya başlayabilirsin. Üstüne üstlük, öğrendiklerini pekiştirebileceğin canlı İngilizce konuşma gruplarında yabancılarla konuşabilir ve sonsuz içerik arşivimize sınırsız erişim sağlayabilirsin!

Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.

Have cold feet

Bu deyim tabii ki sadece İngilizce düğünle alakalı yerlerde karşımıza çıkmaz. Oldukça yaygın bir deyimdir fakat düğünlerde de sık karşılaşılır. Anlamı ise “evlilik hakkında şüpheleri olmak”

Other half / better half

Evliliğin iki temel parçası olan eşler birbirinden “diğer yarı” ya da “daha iyi olan yarı” gibi bahsedebilir. Sık sık duyduğumuz bu deyimin kökenini açıklamaya çok gerek yok sanırım. 

Head over heels

“Deliler gibi aşık olmak” gibi çevirebileceğimiz bu deyim özellikle İngilizce düğünler ile alakalı değil. Fakat birine evleniyorsanız “deliler gibi aşık olmanız” gerekiyor gibi yorumlayabiliriz! Aynı zamanda çok hoş bir Tears For Fears şarkısıdır. 

Apple of my eye

Aslında Türkçede de sık sık kullanırız. “Gözümün bebeği” olarak çevirebileceğimiz bu İngilizce deyim çok sevdiğin, değer verdiğin, biricik insanlar için kullanılır. Eşinizin de öyle olması gerektiği için İngilizce düğünle alakalı deyimler arasında göstermekte bir sakınca görmüyoruz 

Ball and chain

“Top ve zincir” anlamına gelen bu deyim pek hoş değil aslında. Eski kovboy filmlerinde belki görmüşsündür, tutsakların ayak bileğine demirden bir küreyi zincirle bağlarlar kaçamamaları için. Bu deyimde ise “kısıtlayıcı bir eş”ten bahsederken bu cezalandırma yöntemine benzetiyoruz. 

Bu yazımızda İngilizce düğünle ilgili kalıplara değindik. İngilizce düğünle ilgili kalıpları kelime bilgisi ve sözcük öbekleri olarak iki ayrı başlıkta ele aldığımız bu yazımız umarız ki faydalı olmuştur. İngilizce düğünle ilgili kalıplara benzer bir konuda olan İngilizce Rica Etme Cümleleri yazımızı okumanı öneriririz!

İngilizceye Hakim Olmak İster Misin?

Cevabın “Evet!” ise seni Open English’e bekliyoruz. Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan yabancı eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabileceğin gibi, derslerde öğrendiklerini canlı konuşma gruplarında pekiştirebilirsin. Üstelik Open English, dev içerik arşivimize sınırsız erişim fırsatını da sunuyor!

Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. 

---