Call Me Maybe Şarkı Sözleri ve Çevirisi

Şarkının adını görür görmez mırıldanmaya başladın, değil mi? Bugün dillere dolanan bir şarkı olan Call Me Maybe çevirisi ile karşında olacağız. Call Me Maybe çevirisini okuduktan sonra şarkının klibi ve altındaki anlam çok daha mantıklı gelecektir. Ayrıca Call Me Maybe çevirisi sayesinde sevilen bu şarkıyı daha iyi hatırlayabileceksin. Hadi vakit kaybetmeden Call Me Maybe çevirisi yazımıza başlayalım!

Başlamadan önce seni önde gelen online İngilizce kursu Open English’e davet etmek istiyoruz! Open English’e üye olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerle 7/24 canlı ders alabilir, canlı konuşma gruplarında pratik yapabilir ve dev içerik arşivimizden sınırsız faydalanabilirsin!

Open English hakkında daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. Müşteri temsilcilerimiz seni arayacaktır.

Call Me Maybe Sözleri

I threw a wish in the well

Don’t ask me, I’ll never tell

I looked to you as it fell

And now you’re in my way

 

I’d trade my soul for a wish

Pennies and dimes for a kiss

I wasn’t looking for this

But now you’re in my way

 

Your stare was holdin’

Ripped jeans, skin was showin’

Hot night, wind was blowin’

Where you think you’re going, baby?

 

Hey, I just met you

And this is crazy

But here’s my number

So call me, maybe?

 

It’s hard to look right

At you baby

But here’s my number

So call me, maybe?

 

Hey, I just met you

And this is crazy

But here’s my number

So call me, maybe?

 

And all the other boys

Try to chase me

But here’s my number

So call me, maybe?

 

You took your time with the call

I took no time with the fall

You gave me nothing at all

But still, you’re in my way

 

I beg, and borrow and steal

At first sight and it’s real

I didn’t know I would feel it

But it’s in my way

…

Before you came into my life

I missed you so bad

I missed you so bad

I missed you so, so bad

 

Before you came into my life

I missed you so bad

And you should know that

I missed you so, so bad

…

Umarız buraya kadar Call Me Maybe çevirisine  başlamadan sözleri hatırlamış, şarkıya eşlik edebilmişsindir! Yazımızın kalanında Call Me Maybe çevirisini yapacağız. Eğer Call Me Maybe çevirisi gibi çevirilerine ihtiyaç duymadan, istediğin her şarkıyı dinlediğin anda anlayabilmek istiyorsan Open English’e kaydolmanı şiddetle tavsiye ediyoruz!

Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerle ders alabilir, yabancılarla canlı konuşma gruplarında pratik yapabilir, dev içerik arşivimize ve Call Me Maybe çevirisi gibi yazılarımıza istediğin zaman, sınırsız erişebilirsin! 

Open English’e kayıt başvurusu yapmak ve İngilizce konuşmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.

Call Me Maybe Çevirisi

Kuyuya bir dilek attım

Sorma, asla söylemem 

O düşerken sana doğru baktım

Şimdi sen yoluma çıktın

 

Ruhumu takas ederdim bir dilek için

Bir öpücük için ise bozuk paralarımı

İstediğim bu değildi

Ama şimdi sen yoluma çıktın

 

Gözlerini kaçırıyordun,

Yırtık kotundan cildin görünüyordu

Sıcak bir gece, rüzgar esiyordu

Nereye gittiğini sanıyorsun, bebeğim?

 

Hey, seninle yeni tanıştım

Bu çılgınca

Ama işte numaram

Belki beni ararsın?

 

Doğru düzgün bakmak zor

Sana bebeğim

Ama işte numaram 

Belki beni ararsın?

 

Hey, seninle yeni tanıştım

Bu çılgınca

Ama işte numaram

Belki beni ararsın?

 

Ve tüm diğer oğlanlar

Benim peşimden koşmaya çalışıyor

Ama işte numaram

Belki ararsın?

 

Beni aramak için epey bekledin

Düşüşe geçmek için hiç beklemedim

Bana hiç ama hiçbir şey vermedin

Ama yine de yoluma çıktın

 

Elimden geleni yapıyorum

İlk görüşte ve gerçek

Böyle hissedeceğimi bilmiyordum

Ama işte karşımda 

…

Hayatıma girmeden önce

Seni çok özledim

Seni çok özledim

Seni çok çok özledim

 

Hayatıma girmeden önce 

Seni çok özledim

Ama bilmesin ki

Seni çok çok özledim

…

İngilizce çalışmak için Open English’e kayıt olabilirsin. Hemen yan taraftaki formu doldurman yeterli!

Böylece Call Me Maybe çevirisini de yapmış olduk. Eğer kendin çevirmeye çalıştıysan kontrol etmeni öneriyoruz. Tabii ki çeviride alternatif yaklaşımlar olabilir. Fakat anlamı yeterince yakınsa tebrik ederiz! Çevirmesi o kadar da kolay olmayan Call Me Maybe çevirisini başarıyla yapmışsın kabul ediyoruz! 

Open English ile Sevdiğin Şarkıları Anla

Umarız Call Me Maybe çevirisi yazımızdan yeni şeyler öğrenmişsindir. Call Me Maybe çevirisi gibi şarkı sözlerinin çevirilerini okumayı seviyorsan bir diğer yazımız olan Smooth Criminal Sözleri – Eni Vici Vokke Hangi Şarkı? yazımızı incelemeni öneririz. 

Call Me Maybe çevirisi yazımızın sonuna gelmişken seni Open English’e davet ediyoruz. Ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabileceğin, yabancılarla pratik yapabileceğin ve tüm içeriklerimize sınırsız erişebileceğin Open English aboneliği, eminiz ki İngilizceni en üst seviyeye taşıyacak! Böylece Call Me Maybe çevirisi gibi yazılara ihtiyaç duymadan, sevdiğin her şarkıyı dinlediğin anda anlayabilirsin!

---