İngilizce Birleşik Kelimeler – İngilizce Blended Words

Blended Words olarak da bilinen İngilizce birleşik kelimeler günlük hayatta git gide daha sık karşımıza çıkmaya başlıyor. İngilizce birleşik kelimeleri bu kadar sık görmemizin sebebi ise tabii ki internetin yaygınlığı ve insanların bazı terimlere özgün isimler verme isteği. 

Bu yazımızda İngilizce birleşik kelimeleri ne olduğundan, İngilizce birleşik kelimelerin nasıl oluştuğundan ve en yaygın İngilizce birleşik kelimelerden bahsedeceğiz. İngilizce kelime dağarcığını geliştirecek olan bu İngilizce birleşik kelimelere dikkat etmeni ve kullanmanı öneriyoruz!

Fakat başlamadan önce seni Open English’e davet etmek istiyoruz. Eğer, İngilizce seviyen ne olursa olsun, İngilizceyi en verimli şekilde öğrenmek ve akıcı bir şekilde konuşmak istersen seni aramızda görmeyi çok isteriz!

Dünyada önde gelen online İngilizce kursu olan Open English, sana bir çok ayrıcalıklı fırsat sunuyor. Open English’e abone olarak bu fırsatlardan gönlünce faydalanabilirsin. Peki nedir bu fırsatlar?

• Open English’e abone olarak sana özel hazırlanmış çalışma programını edinirsin.
• Ardından ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders almaya başlayabilirsin.
• Öğrendiklerini pratiğe dökebileceğin canlı konuşma gruplarında, eğitmen moderatörlüğünde yabancılarla konuşabilirsin.
• Dev içerik arşivimizdeki materyal ve kaynaklara sınırsız erişebilirsin.

Open English hakkında daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. Müşteri temsilcilerimiz seni arayacaktır.

İngilizce Birleşik Kelimeler Nedir?

İngilizce birleşik kelimelere verilen isim “blended words”tür. İngilizce birleşik kelimelere aynı zamanda “portmanteau words” de denmekte ve günlük hayatta sıklıkla karşımıza çıkmaktadır. İki ya da daha fazla kelimenin birleşiminden oluşan, bu kelimelerin anlamlarının birleşimini ifade eden İngilizce birleşik kelimeler kesinlikle bilinmesi gereken bir konudur.

İngilizce birleşik kelimelere örnek aramak için çok da düşünmeye gerek yok. Çünkü “England” kelimesi bile aslında İngilizce birleşik kelimelere örnektir. Çünkü aslında “Engla Land” olarak anılan bu ülke zamanla “England” ismini almıştır. 

İngilizce Birleşik Kelimeler Nasıl Oluşur?

İki ya da daha fazla kelimeyi birleştirmenin bir çok yolu vardır. Zaman zaman iki kelimeyi direkt birleştirerek oluşturulabilse de, İngilizce birleşik kelimeler oluşturmanın başka yolları da vardır. Başka bir sık karşılaşılan yöntem ise iki kelimenin de belli hecelerinin birleşimi ile oluşturulan İngilizce birleşik kelimelerdir. Bazen ise heceden ziyade ilk harflerin kullanıldığını dahi görebiliriz. 

Umarız buraya kadar yazımızdan yeni şeyler öğrenmişsindir! Eğer İngilizceyi daha derinlemesine, daha verimli bir şekilde öğrenmek istersen seni tekrardan Open English’e davet etmek isteriz! 

Open English’e abone olarak sana özel hazırlanmış çalışma programını edinebilir ve ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders almaya hemen başlayabilirsin. Bunun yanı sıra, öğrendiklerini pekiştirebileceğin canlı konuşma gruplarında yabancılarla konuşabilir ve dev içerik arşivimize sınırsız erişim sağlayarak dilediğin gibi İngilizce çalışabilirsin!

Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.

İngilizce Birleşik Kelimelere Örnekler

Breakfast + Lunch = Brunch

Kahvaltı ve öğle yemeği kelimelerinin birleşiminin sonucu olarak “öğlen kahvaltısı diyebilecemiz bu kelime ortaya çıkıyor!

Situation + Comedy = Sitcom

Durum ve komedi kelimelerinin birleşiminden ise hepimizin bildiği dizi türü olan sitcom oluşmuş! Türkçeye tam olarak “durum komedisi” olarak çevirsek de sitcom deyince aklımıza gelen epey spesifik bir şey aslında.

Work + Alcoholic = Workaholic

İş ve alkolik kelimelerinin birleşiminden işkolik kelimesi türemiş. Günlük hayatta epey kullandığımız bu kelime, bağımlıymışçasına çalışan kişiler için kullanılıyor.

Man + Explaining = Mansplaining

Erkek ve açıklama kelimelerinin birleşiminden oluşan bu kelime “bir erkeğin bir kadını küçük görerek, bildiği bilmediği bir konuyu anlatması” anlamına gelen, dilimize “erbilmişlik” gibi çevirilen bir kelime mansplaining. 

Electronic + Mail = Email

Günlük hayatımızda sık karşılaştığımız email kelimesi elektronik ve posta kelimelerinin birleşimi. Türkçede “e-posta” olarak karşımıza çıkıyor. 

Web + Log = Blog

İnternet ve günlük anlamındaki kelimelerden, Türkçeye “internet günlüğü” olarka çevirdiğimiz blog kelimesi ortaya çıkmış. Tıpkı şu an bulunduğun site gibi! 

Malicious + Software = Malware

Kötü niyetli ve yazılım kelimelerinin birleşiminden malware, yani “kötü niyetli yazılım” kelimesi ortaya çıkıyor. 

Video + Blog = Vlog

Burada ise bir birleşik kelimenin başka bir kelime ile birleşimi ile karşılaşıyoruz. Blog ve video kelimeleri birleşerek “video blog” dediğimiz vlog kelimesi oluşmuş.

Motor + Bicycle = Motorcycle

Motor ve bisiklet kelimesinin birleşiminden oluşan motorsiklet kelimesi Türkçeye de bir birleşik kelime olarak geçmiş.

Picture + Element = Pixel

En şaşırtıcı birleşik kelimelerden olsa gerek! Resim ve öğe kelimelerinin birleşiminden, Türkçeye direkt olarak geçmiş olan piksel kelimesi ile karşı karışayayız. Kim tahmin ederdi ki! 

İngilizceyi Ana Dilin Gibi Konuş!

Bugünkü yazımızda İngilizce birleşik kelimelerin nasıl oluştuğundan ve en yaygın İngilizce birleşik kelimelerden bahsettik. Aynı zamanda İngilizce birleşik kelimelerin nasıl oluşturulduğuna yer verdiğimiz bu yazımız, umarız faydalı olmuştur! 

Yazımızı kapatırken sana bir sorumuz var: İngilizceyi ana dilin gibi konuşmak ister misin? Eğer çoğu insan gibi cevabın “evet” ise seni Open English’te görmeyi çok isteriz. Open English, dünya çapında 1.5 milyon insana 15 yıldır İngilizce öğreten bir online İngilizce kursu. Dolayısıyla alanında oldukça donanımlı ve deneyimli! Bu deneyimden faydalanmak istersen sen de aramıza katıl!

Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan dünya çapında eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabilir, öğrendiklerini canlı İngilizce konuşma gruplarında yabancılarla konuşarak pratiğe dökebilir ve dev içerik arşivimizdeki materyal ve kaynaklara sınırsız erişim sağlayabilirsin!

Bu sayfadaki iletişim formunu doldur, seni arayalım.

---