{"id":11984,"date":"2023-01-21T17:21:32","date_gmt":"2023-01-21T14:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/?p=11984"},"modified":"2023-01-21T01:27:31","modified_gmt":"2023-01-20T22:27:31","slug":"rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","title":{"rendered":"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi"},"content":{"rendered":"

Bug\u00fcnk\u00fc yaz\u0131m\u0131zda \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 y\u0131la damga vuran, hala daha ak\u0131llar\u0131m\u0131zdan silinmeyen hit Adele par\u00e7as\u0131 olan Rolling in the Deep \u00fczerinde duracak, arkas\u0131ndaki hikayeyi inceleyecek ve Rolling in the Deep\u2019in s\u00f6zlerini T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirece\u011fiz. Haz\u0131rsan ba\u015flayal\u0131m!\u00a0<\/span><\/p>\n

Fakat ba\u015flamadan \u00f6nce seni Open English\u2019e davet etmek istiyoruz. 15 y\u0131ll\u0131k deneyimi ve 1.5 milyonu a\u015fk\u0131n kullan\u0131c\u0131s\u0131 ile, alan\u0131nda \u00f6nde gelen <\/span>online \u0130ngilizce kursu<\/a><\/strong><\/em> Open English, sana \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek i\u00e7in ihtiyac\u0131n olan t\u00fcm f\u0131rsatlar\u0131 sunuyor!<\/span><\/p>\n

Open English\u2019e abone olarak ana dili \u0130ngilizce olan e\u011fitmenlerle 7\/24 canl\u0131 ders alabilir, canl\u0131 konu\u015fma grubunda \u00f6\u011frendiklerin yabanc\u0131larla konu\u015farak peki\u015ftirebilir ve dev i\u00e7erik ar\u015fivimizdeki materyal ve kaynaklara s\u0131n\u0131rs\u0131z eri\u015fim sa\u011flayabilirsin!\u00a0<\/span><\/p>\n

Open English hakk\u0131nda daha fazla bilgi almak i\u00e7in bu sayfadaki ileti\u015fim formunu doldurman yeterli. M\u00fc\u015fteri temsilcilerimiz seni arayacakt\u0131r.<\/em><\/p>\n

\"adele<\/p>\n

Adele Kimdir?<\/strong><\/h2>\n

Rolling in the Deep\u2019i incelemeden \u00f6nce bu efsanevi \u015fark\u0131n\u0131n yazar\u0131 Adele\u2019den bahsedelim. Adele Laurie Blue Adkins ismi ile Tottenham, \u0130ngiltere\u2019de do\u011fan Adele, 4 ya\u015f\u0131nda \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeye ba\u015flam\u0131\u015f. 19 ya\u015f\u0131nda, bir proje \u00f6devi i\u00e7in kaydetti\u011fi \u00fc\u00e7 \u015fark\u0131n\u0131n arkada\u015f\u0131 taraf\u0131ndan MySpace\u2019de payla\u015f\u0131l\u0131p b\u00fcy\u00fck be\u011feni toplamas\u0131 ile \u00fcnl\u00fc plak \u015firketi olan XL Recordings\u2019ten teklif alarak m\u00fczik kariyerine ad\u0131m atm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n

Rolling in the Deep \u015eark\u0131s\u0131n\u0131n Hikayesi<\/strong><\/h2>\n

16 \u00f6d\u00fcl alm\u0131\u015f Rolling in the Deep \u015fark\u0131s\u0131, ayn\u0131 zamanda d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc We Are The World ile Grammy \u00f6d\u00fcllerinde 3 m\u00fczik \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc de alan iki \u015fark\u0131dan biridir. Tahmin edebilece\u011finiz gibi bir ayr\u0131l\u0131k \u015fark\u0131s\u0131 olan Rolling in the Deep\u2019i Adele \u201cOna kalmas\u0131 i\u00e7in yalvarmak yerine evimden \u00e7ekip gitmesini s\u00f6ylememin m\u00fczikal kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131\u201d demi\u015f bir r\u00f6portaj\u0131nda.\u00a0<\/span><\/p>\n

Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri<\/strong><\/h2>\n

There’s a fire starting in my heart<\/span><\/i><\/p>\n

Reaching a fever pitch, it’s bringing me out the dark<\/span><\/i><\/p>\n

Finally I can see you crystal clear<\/span><\/i><\/p>\n

Go ahead and sell me out and I’ll lay your ship bare<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

See how I’ll leave with every piece of you<\/span><\/i><\/p>\n

Don’t underestimate the things that I will do<\/span><\/i><\/p>\n

There’s a fire starting in my heart<\/span><\/i><\/p>\n

Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

The scars of your love remind me of us<\/span><\/i><\/p>\n

They keep me thinking that we almost had it all<\/span><\/i><\/p>\n

The scars of your love they leave me breathless<\/span><\/i><\/p>\n

I can’t help feeling<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

We could’ve had it all (you’re gonna wish you)<\/span><\/i><\/p>\n

(Never had met me)<\/span><\/i><\/p>\n

Rolling in the deep (tears are gonna fall)<\/span><\/i><\/p>\n

(Rolling in the deep)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

You had my heart inside (you’re gonna wish you)<\/span><\/i><\/p>\n

Of your hands (never had met me)<\/span><\/i><\/p>\n

And you played it (tears are gonna fall)<\/span><\/i><\/p>\n

To the beat (rolling in the deep)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Baby, I have no story to be told<\/span><\/i><\/p>\n

But I’ve heard one on you, now I’m gonna make your head burn<\/span><\/i><\/p>\n

Think of me in the depths of your despair<\/span><\/i><\/p>\n

Make a home down there, as mine sure won’t be shared<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

The scars of your love (never had met me)<\/span><\/i><\/p>\n

Remind me of us (tears are gonna fall)<\/span><\/i><\/p>\n

They keep me thinking (rolling in the deep)<\/span><\/i><\/p>\n

That we almost had it all (you’re gonna wish you)<\/span><\/i><\/p>\n

The scars of your love (never had met me)<\/span><\/i><\/p>\n

They leave me breathless (tears are gonna fall)<\/span><\/i><\/p>\n

I can’t help feeling (rolling in the deep)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Throw your soul through every open door (whoa)<\/span><\/i><\/p>\n

Count your blessings to find what you look for (whoa)<\/span><\/i><\/p>\n

Turn my sorrow into treasured gold (whoa)<\/span><\/i><\/p>\n

You pay me back in kind and reap just what you’ve sown<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Umar\u0131z buraya kadar efsanevi Rolling in the Deep \u015fark\u0131s\u0131 ile ilgili yeni bir \u015feyler \u00f6\u011frenmi\u015fsindir! Bir sonraki k\u0131s\u0131mda \u0130ngilizce \u00e7evirisine de\u011finece\u011fiz. Fakat dinledi\u011fin \u015fark\u0131lar\u0131n s\u00f6zlerini, dinledi\u011fin anda anlayabilsen harika olmaz m\u0131yd\u0131? Olurdu tabii ki! Open English bunun i\u00e7in var!\u00a0<\/span><\/p>\n

Open English\u2019e abone olarak kendine \u00f6zel bir \u00e7al\u0131\u015fma plan\u0131 edinebilir, ana dili \u0130ngilizce olan e\u011fitmenlerden istedi\u011fin zaman canl\u0131 ders alabilir, canl\u0131 konu\u015fma gruplar\u0131nda pratik yapabilir ve dev i\u00e7erik ar\u015fivimize s\u0131n\u0131rs\u0131z eri\u015fim sa\u011flayabilirsin!\u00a0<\/span><\/p>\n

Open English\u2019e kay\u0131t ba\u015fvurusu yapmak i\u00e7in, bu sayfadaki ileti\u015fim formunu doldurman yeterli.<\/b><\/p>\n

\"rolling<\/p>\n

Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri<\/strong><\/h2>\n

Kalbimde ba\u015flayan bir yang\u0131n var,<\/span><\/i><\/p>\n

Heyecan\u0131n doruklar\u0131na ula\u015f\u0131p beni karanl\u0131ktan \u00e7\u0131karan.<\/span><\/i><\/p>\n

Nihayet seni apa\u00e7\u0131k g\u00f6rebiliyorum<\/span><\/i><\/p>\n

Haydi, durma, bana ihanet et<\/span><\/i><\/p>\n

Gemini par\u00e7alar\u0131na ay\u0131raca\u011f\u0131m.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Bak nas\u0131l her par\u00e7an\u0131 kendimle g\u00f6t\u00fcrece\u011fim<\/span><\/i><\/p>\n

Yapaca\u011f\u0131m \u015feyleri hafife alma<\/span><\/i><\/p>\n

Kalbimde ba\u015flayan bir yang\u0131n var<\/span><\/i><\/p>\n

Heyecan\u0131n doruklar\u0131na ula\u015f\u0131p beni karanl\u0131ktan \u00e7\u0131karan.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

A\u015fk\u0131n\u0131n yaralar\u0131 bana bizi hat\u0131rlat\u0131yor,<\/span><\/i><\/p>\n

Neredeyse her \u015feye sahip olabilece\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor<\/span><\/i><\/p>\n

A\u015fk\u0131n\u0131n yaralar\u0131 nefesimi kesiyor<\/span><\/i><\/p>\n

Bu hisse engel olam\u0131yorum<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Her \u015feye sahip olabilirdik (beni hi\u00e7 tan\u0131mamay\u0131 dileyeceksin)<\/span><\/i><\/p>\n

Derinlere do\u011fru yuvarlan\u0131yoruz (G\u00f6zya\u015flar\u0131 d\u00fc\u015fecek)<\/span><\/i><\/p>\n

Kalbim avu\u00e7lar\u0131n\u0131n aras\u0131nda (Beni hi\u00e7 tan\u0131mamay\u0131 dileyeceksin)<\/span><\/i><\/p>\n

Her \u015feyi kitab\u0131na g\u00f6re yapt\u0131n (G\u00f6zya\u015flar\u0131 d\u00fc\u015fecek)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Bebe\u011fim, anlatacak bir hikayem yok<\/span><\/i><\/p>\n

Ama seninle alakal\u0131 bir tane duydum, \u015fimdi akl\u0131n\u0131 ate\u015fe verece\u011fim<\/span><\/i><\/p>\n

\u00c7aresizli\u011fin dibini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde beni d\u00fc\u015f\u00fcn<\/span><\/i><\/p>\n

Ve orada bir yuva kur kendine, \u00e7\u00fcnk\u00fc benimkini payla\u015fmayaca\u011f\u0131m seninle<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

A\u015fk\u0131n\u0131n yaralar\u0131 bana bizi hat\u0131rlat\u0131yor, (beni hi\u00e7 tan\u0131mam\u0131\u015f olmay\u0131 dileyeceksin)<\/span><\/i><\/p>\n

Neredeyse her \u015feye sahip olabilece\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor (g\u00f6zya\u015flar\u0131 d\u00fc\u015fecek)<\/span><\/i><\/p>\n

A\u015fk\u0131n\u0131n yaralar\u0131 nefesimi kesiyor (derinlere do\u011fru yuvarlan\u0131yoruz)<\/span><\/i><\/p>\n

Bu hisse engel olam\u0131yorum.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Ruhunu her a\u00e7\u0131k kap\u0131dan i\u00e7eri at<\/span><\/i><\/p>\n

\u015e\u00fckret arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bulmak i\u00e7in arad\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/span><\/i><\/p>\n

Kederimi paha bi\u00e7ilemez alt\u0131nlara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr<\/span><\/i><\/p>\n

Yapt\u0131klar\u0131n\u0131 \u00f6deyecek, ekti\u011fini bi\u00e7eceksin<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Evet, Rolling in the Deep efsanesini senin i\u00e7in T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirdik. E\u011fer bu \u015fark\u0131y\u0131 sen de \u00e7evirebilmek istersen sana \u00f6nerimiz <\/span>Present Perfect <\/a><\/strong><\/em>\u00a0yap\u0131s\u0131na \u00e7al\u0131\u015fman olur. Umar\u0131z bu yaz\u0131 senin i\u00e7in faydal\u0131 olmu\u015ftur!<\/span><\/p>\n

Open English ile \u015eark\u0131lar\u0131 Anlayarak Dinle!<\/strong><\/h2>\n

E\u011fer dinledi\u011fin \u0130ngilizce \u015fark\u0131lar\u0131 anlayarak dinlemek istiyorsan merak etme, bunun i\u00e7in gerekli ihtiyac\u0131n olan her \u015feyi Open English\u2019te bulabilirsin! Open English\u2019e abone olarak ana dili \u0130ngilizce olan e\u011fitmenlerden 7\/24 ders alabilir, canl\u0131 \u0130ngilizce konu\u015fma<\/a><\/strong><\/em> gruplar\u0131nda pratik yapabilir ve i\u00e7erik ar\u015fivimize s\u0131n\u0131rs\u0131z eri\u015febilirsin!<\/span><\/p>\n

Bu sayfadaki ileti\u015fim formunu doldur, seni arayal\u0131m.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bug\u00fcnk\u00fc yaz\u0131m\u0131zda \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 y\u0131la damga vuran, hala daha ak\u0131llar\u0131m\u0131zdan silinmeyen hit Adele par\u00e7as\u0131 olan Rolling in the Deep \u00fczerinde duracak, arkas\u0131ndaki hikayeyi inceleyecek ve Rolling in the Deep\u2019in s\u00f6zlerini T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirece\u011fiz. Haz\u0131rsan ba\u015flayal\u0131m!\u00a0 Fakat ba\u015flamadan \u00f6nce seni Open English\u2019e davet etmek istiyoruz. 15 y\u0131ll\u0131k deneyimi ve 1.5 milyonu a\u015fk\u0131n kullan\u0131c\u0131s\u0131 ile, alan\u0131nda \u00f6nde gelen online […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":11985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"post-2021.php","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kelime-bilgisi"],"yoast_head":"\nRolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi - Open English<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ne? Rolling in the Deep \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini merak edenler i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131zda detayl\u0131ca sizler i\u00e7in inceledik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi - Open English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ne? Rolling in the Deep \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini merak edenler i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131zda detayl\u0131ca sizler i\u00e7in inceledik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog TR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-21T14:21:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alper Onur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@richardvelasquez\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alper Onur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/\",\"name\":\"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi - Open English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-21T14:21:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#\/schema\/person\/8e22fc3d157eaddbfaaa3a9f04f8bba6\"},\"description\":\"Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ne? Rolling in the Deep \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini merak edenler i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131zda detayl\u0131ca sizler i\u00e7in inceledik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg\",\"width\":1110,\"height\":450,\"caption\":\"rolling in the deep \u015fark\u0131 s\u00f6zleri ve t\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirileri\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/\",\"name\":\"Blog TR\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#\/schema\/person\/8e22fc3d157eaddbfaaa3a9f04f8bba6\",\"name\":\"Alper Onur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c662e54a518f87f1bf2994762f22f77afa953c6a53c99a850bc35b5aff8e4ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c662e54a518f87f1bf2994762f22f77afa953c6a53c99a850bc35b5aff8e4ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alper Onur\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/richardvelasquez\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi - Open English","description":"Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ne? Rolling in the Deep \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini merak edenler i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131zda detayl\u0131ca sizler i\u00e7in inceledik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi - Open English","og_description":"Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ne? Rolling in the Deep \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini merak edenler i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131zda detayl\u0131ca sizler i\u00e7in inceledik.","og_url":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","og_site_name":"Blog TR","article_published_time":"2023-01-21T14:21:32+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":450,"url":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alper Onur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@richardvelasquez","twitter_misc":{"Yazan:":"Alper Onur","Tahmini okuma s\u00fcresi":"6 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","url":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","name":"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi - Open English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg","datePublished":"2023-01-21T14:21:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#\/schema\/person\/8e22fc3d157eaddbfaaa3a9f04f8bba6"},"description":"Rolling in the Deep T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ne? Rolling in the Deep \u015fark\u0131 s\u00f6zlerini merak edenler i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131zda detayl\u0131ca sizler i\u00e7in inceledik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirileri.jpg","width":1110,"height":450,"caption":"rolling in the deep \u015fark\u0131 s\u00f6zleri ve t\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirileri"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/rolling-in-the-deep-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rolling in the Deep \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/","name":"Blog TR","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#\/schema\/person\/8e22fc3d157eaddbfaaa3a9f04f8bba6","name":"Alper Onur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c662e54a518f87f1bf2994762f22f77afa953c6a53c99a850bc35b5aff8e4ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c662e54a518f87f1bf2994762f22f77afa953c6a53c99a850bc35b5aff8e4ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alper Onur"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/richardvelasquez"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11988,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions\/11988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}