ingilizce you're welcome deme kalıpları

İngilizce You’re Welcome Deme Kalıpları


7 minutos leitura

İngilizce’de bir teşekküre karşılık olarak verebileceğin bir çok cevap bulunur. Her durumda “you’re welcome” ifadesini kullanmak yeterli olmayacağından bu kalıbın diğer eş anlamlılarını da bilmek gerekir. Bu yazıda İngilizcede resmi ve günlük durumlarda kullanabileceğin çeşitli İngilizce kalıplardan ve örneklerinden bahsedeceğiz.

Resmi Kullanım İçin İngilizce You’re Welcome 

Resmi kalıplar günlük kalıplara kıyasla saygı çerçevesinde ve fazla samimiyet içermeyen kullanımlardır. Bu kalıpları yerine göre iş veya okula hayatında rahatlıkla kullanabilirsin.

  1. My pleasure: Size yardımcı olabilmek benim için bir zevkti.
  2. You’re most welcome: En içten dileklerimle hoş geldiniz.
  3. It’s my honor: Benim için onurdur./Benim için zevktir.
  4. I’m at your service: Hizmetinizdeyim.
  5. I’m here to help: Yardımcı olmak için buradayım.
  6. The pleasure is mine: Zevk bana ait.
  7. I’m glad I could assist: Yardımcı olabildiysem ne mutlu bana.
  8. Feel free to ask: Sormaktan çekinmeyin.
  9. It’s no trouble at all: Hiç sorun değil.
  10. I’m pleased to help: Yardım etmekten memnuniyet duyarım.
  11. I’m here to help you: Sana yardım etmek için buradayım.
  12. Glad that I could be of assistance: Yardım edebildiğime sevindim.

Gündelik Kullanım İçin İngilizce You’re Welcome 

Bu kalıplar arkadaşlarınla veya gün içinde daha samimi olduğun kişilerle kullanabileceğin ifadelerdir. Bu kalıpları kullanırken tanımadığın yaşlı kişilere, gittiğin bir yerde çalışanlara, müşterilere veya saygı çerçevesinde konuşman gereken kişilere kullanmamaya dikkat etmelisin.

  1. Don’t Mention It: Ne demek!/ Lafı mı olur!
  2. No Problem: Sorun yok./Problem değil.
  3. It’s My Pleasure: Benim için zevk.
  4. Anytime: Her zaman.
  5. It Was Nothing: Bir şey değil./Önemli değil.
  6. I know you’d do the same for me: Benim için aynısını yapacağını biliyorum.

Verimli bir şekilde İngilizce çalışarak kelime hazneni geliştirmek istersen, yan tarafta yer alan formu doldurabilirsin.

esprili şekilde you're welcome demek

Esprili Şekilde You’re Welcome Demek

Esprili şekilde rica ederim demenin birçok yolu vardır. Arkadaşların arasında sık kullandığın esprileri de düşünerek bu kalıpları giderek artırabilirsin. Sık kullanılan bazı kalıplar ise şunlardır

  • No problemo, amigo! (Dert etme dostum!)
  • Don’t worry, I’m basically a superhero. (Endişelenme, ben resmen bir süper kahramanım.)
  • You owe me a chocolate chip cookie now. (Bana artık çikolata parçalı bir kurabiye borçlusun.)
  • Think of this as your daily dose of kindness. (Bunu günlük iyilik dozun gibi düşün.)
  • You’re welcome, and remember, I also accept highfives. (Rica ederi ve unutma, bi beşlik (çak bir beşlik anlamında) da kabul ediyorum.)
  • It’s cool, just remember this next time you’re rich and famous. (Sıkıntı yok, sadece zengin ve ünlü olduğunda bunu hatırla.)
  • You’re welcome, but only if you promise to laugh at my jokes. (Rica ederim, ama sadece şakalarıma güleceğine söz verirsen.)
  • No biggie, I’m just here to make the world a better place. (Dert etme, sadece dünyayı daha iyi bir yer yapmak için buradayım.)
  • Ah, the pleasure of being your personal problem solver. (Ah, kişisel problem çözücün olmak bir zevktir.)
  • No worries, I’m on a mission to spread good vibes. (Hiç önemli değil, iyi enerji yayma görevindeyim.)

İngilizcede “You’re Welcome” Yerine 50 Kalıp:

  1.  No problem
  2.  Not at all
  3.  My pleasure
  4.  Anytime
  5.  Don’t mention it
  6.  Sure thing
  7.  It’s nothing
  8.  Happy to help
  9.  Of course
  10.  Glad to be of service
  11.  It’s all good
  12.  No worries
  13.  You got it
  14.  It’s the least I could do
  15.  You bet
  16.  Absolutely
  17.  That’s OK
  18.  It’s my duty
  19.  I’m happy to hear that
  20.  It’s a pleasure
  21.  No big deal
  22.  It’s all part of the job
  23.  You’re too kind
  24.  I appreciate your gratitude
  25.  It was fun
  26.  It’s an honor
  27.  You’re very welcome
  28.  Anytime, anywhere
  29.  Think nothing of it
  30.  I’m glad you liked it
  31.  It’s no trouble at all
  32.  I’m here for you
  33.  You deserve it
  34.  It was easy peasy
  35.  I’m flattered
  36.  It was a team effort
  37.  You’re so welcome
  38.  No sweat
  39.  It’s what I do
  40.  I’m always happy to see you
  41.  It was a blast
  42.  It’s a privilege
  43.  You’re awesome
  44.  No need to thank me
  45.  I enjoyed it too
  46.  It was a breeze
  47.  I’m delighted to help you
  48.  You rock
  49.  Any day of the week
  50. It’s cool

İngilizce Rica Ederim Deme Kalıpları İle İlgili Diyalog

Aiden: Hey Emma, I haven’t seen you in a while! How have you been?

(Merhaba Emma, seni uzun süredir görmemişim! Nasıl gidiyor?)

Emma: Hi Aiden! Yes, it’s been a long time. I’m good too, thank you. How about you?

(Merhaba Aiden! Evet, uzun zaman oldu. Ben de iyiyim, teşekkür ederim. Peki sen nasılsın?)

Aiden: I’m good as well, thanks. How are things going?

Ben de iyiyim, teşekkür ederim. İşler nasıl gidiyor?

Emma: Things are going well. It’s a bit busy, but I can manage. Can I help you with something?

(İşler iyi gidiyor. Biraz yoğun, ama idare edebilirim. Sana bir şey yardımcı olabilir miyim?)

Aiden: Actually, I need your help. I’m a bit confused about moving.

(Aslında, yardımına ihtiyacım var. Taşınma konusunda biraz kararsızım.)

Emma: Of course, I’d be happy to help. When are you planning to move?

(Tabii, memnuniyetle yardımcı olurum. Ne zaman taşınmayı planlıyorsun?)

Aiden: I’m planning to move in a few weeks. But it seems challenging to get everything sorted out in such a short time.

(Birkaç hafta içinde taşınmayı düşünüyorum. Ama her şeyi bu kadar kısa sürede düzene koymak zor gibi görünüyor.)

Emma: Don’t worry, my door is always open to you. I’ll assist you with whatever you need.

(Endişelenme, kapım her zaman sana açık. İhtiyacın olan her konuda sana yardımcı olurum.)

Aiden: Really? That’s so kind of you, Emma.

(Gerçekten mi? Bu çok nazikçe, Emma.)

Emma: You’re welcome, it’s my pleasure. “My house is your house”!

(Rica ederim, benim için bir zevk. “Benim evim senin evin!”)

Aiden: Thank you so much. I appreciate your generosity.

(Çok teşekkür ederim. Cömertliğine minnettarım.)

Emma: No problem at all, it was nothing. I’m glad I can do my part to help.

(Hiç sorun değil, bir şey değil. Yardım etmek için elimden geleni yapabiliyorum, bu benim için bir şey ifade etmez.)

Aiden: I’m fortunate to have a friend like you. I’m glad I reached out to you.

(Senin gibi bir arkadaşa sahip olduğum için şanslıyım. Sana ulaştığım için memnunum.)

Emma: I’m here for you. “It was nothing.” We should support each other, right?

(Buradayım, “Bir şey değildi.” Birbirimize destek olmalıyız, değil mi?)

Aiden: Absolutely! I hope I can do the same for you in the future.

(Kesinlikle! Umarım gelecekte aynısını ben de san30a yapabilirim.)

Emma: Of course, I’m always here. Feel free to ask whenever you need.

(Tabii ki, her zaman buradayım. Ne zaman istersen sana yardımcı olabilirim.)

Aiden: Thank you so much, Emma. I feel much better now.

(Çok teşekkür ederim, Emma. Şimdi çok daha iyi hissediyorum.)

Emma: Whenever you want to talk or need assistance, I’m here. What would you like to talk about now?

(Konuşmak istediğinde veya yardıma ihtiyacın olduğunda buradayım. Şimdi ne hakkında konuşmak istersin?)

İngilizce öğrenmek için tek yapman gereken yan tarafta yer alan formu doldurarak ilk adımı atmak!

you're welcome yerine kullanılabilecek örnek cümleler

You’re Welcome Yerine Kullanılabilecek Örnek Cümleler

“Thank you for helping me.”

“You’re welcome!”

“Could you pass me the salt?”

“Sure, not a problem.”

“I’m sorry for being late.”

“No worries, we understand.”

“Thanks for the advice.”

“It’s nothing, happy to help.”

“I appreciate your help.” 

“Don’t mention it, glad I could assist.”

“Thanks for the ride.” 

“It was my pleasure, anytime.”

“I’m grateful for your support.” 

“Anytime, I’m here for you.”

“Thanks for explaining.” 

“Glad I could help clarify that for you.”

“Thanks for the delicious meal.”

“My pleasure, enjoy!”

“Could you do me a favor?” 

“You got it, what do you need?”

“Can you assist me with this?” 

“Sure thing, I’ll be right there.”

“Sorry for the inconvenience.” 

“No problem at all, things happen.”

“I need some assistance.” 

“I’m at your service, just let me know.”

“I hope this isn’t a bother.” 

“You’re good, happy to help.”

“I hope I’m not bothering you.” 

“It’s all good, I’m available.”

“I apologize for the mistake.”

“That’s alright, mistakes happen.”

“I owe you a big thanks.”

“No need to thank me, we’re friends.”

“Thanks for lending a hand.”

“It’s my pleasure to help.”

“I appreciate your support.” 

“You’re most welcome, anytime.”

“Thanks for going out of your way.”

“It’s no trouble at all, I’m happy to assist.”

Bu yazıda İngilizcede “You’re Welcome” yerine kullanılabilecek kelimeler ve cümleler üzerine konuştuk. Bu kalıplar üzerine daha fazla pratik yaparak daha doğal ve akıcı şekilde İngilizce konuşabilir, kelime hazneni geliştirebilirsin. Buna benzer daha fazla yazı için blog sayfamızı takipte kal!

Share

Déjanos tu comentario

*Üye olmaya gerek yoktur.





Gelecekteki yorumlarım için bilgilerimi kaydet.

Conheça o curso