İngilizce Kıyafet Temalı 9 Deyim ve Anlamları
Aralık 29, 2023
Deyimler, günlük konuşmalarda sıklıkla kullanılan ifadelerdir. Bazen yaşanan olaylardan ders çıkarmak, bazen yaşanan olayları kulağa hoş gelecek bir şekilde ifade etmek, bazen de yaşanması muhtemel olaylar sonucunda ortaya çıkabilecek durumları dile getirmek için kullanılan deyimler, her dilde olduğu gibi İngilizcede de sıklıkla kendine yer bulmaktadır.
İngilizcenin zengin bir dil olduğunu göz önünde bulundurduğumuzda, deyim ve tabir olarak da ne kadar çok ifade içeren bir dille karşı karşıya olduğumuzu az çok anlayabilirsin. Sadece konuşma dilinde değil, edebiyatta da sıklıkla kullanılan deyimler, farklı şekillerde sınıflandırılırlar. Biz de bu yazımızda bu durumu göz önünde bulundurarak İngilizce kıyafet temalı ilginç 9 deyimi ve bu deyimlerin anlamlarını derledik.
“To Keep Something Under Your Hat”
Bu deyim, bir bilgiyi veya sırrı başkalarından gizlemek anlamına gelir.
“I know a secret, but I’ll keep it under my hat.”
Sırrı biliyorum ama bunu gizli tutacağım.
“To Belt Up”
Bu deyim, bir kişinin konuşmayı bırakması veya susması gerektiğini ifade eder.
“I wish he would belt up during the movie.”
Keşke film boyunca konuşmasaydı…
“To Wear Your Heart on Your Sleeve”
Bu deyim, duygularını gizlemeden, açıkça ve samimiyetle ifade etmek anlamına gelir.
“She always wears her heart on her sleeve, you never have to guess how she feels.”
Duygularını her zaman açıkça gösteriyor. Nasıl hissettiğini asla tahmin etmene gerek yok.
“To Tighten One’s Belt”
Bu deyim, harcamaları azaltmayı ifade eder.
“During tough times, we had to tighten our belts and cut unnecessary expenses.”
Zor zamanlar boyunca harcamaları kısmak ve gereksiz harcamaları kesmek zorundaydık.
İngilizce konuşma yeteneğini geliştirmek için bu sayfada yer alan formu doldurarak ilk adımı atabilirsin.
“To Button Your Lip”
Bu deyim, bir kişinin susması veya konuşmaması gerektiğini vurgular.
“I had to button my lip to avoid an argument.”
Tartışmadan kaçmak için konuşmamak zorundaydım.
“To Be All Buttoned Up”
Bu deyim, bir şeyin tamamlandığını veya düzgün bir şekilde sona erdiğini ifade eder.
“The project is all buttoned up, and we are ready to present it.”
Proje her şeyiyle tamamlandı ve biz onu sunmaya hazırız.
“To Be In Someone’s Shoes”
Bu deyim, bir kişinin yaşadığı deneyimleri anlamak ve empati kurmak anlamına gelir.
“I can’t imagine being in her shoes; it must be really challenging.”
Onun yerinde olmayı hayal edemiyorum, gerçekten zorlayıcı olmalı.
İngilizce öğrenmek için yan taraftaki formu doldurarak ilk adımı atabilirsin.
“To Have Something Up Your Sleeve”
Bu deyim, birinin gizlice bir plana sahip olmasını ifade eder.
“He always has something up his sleeve; you never know what to expect.”
Her zaman gizli bir planı vardır, ne bekleyeceğini asla bilemezsin.
“To Show Your True Colors”
Bu deyim, birinin gerçek karakterini veya niyetini açığa çıkarmak anlamına gelir.
“When the pressure is on, people tend to show their true colors.”
Baskı olduğu zaman, insanlar gerçek yüzlerini göstermeye meyillidirler.
Bu kıyafet temalı deyimler, İngilizce konuşma pratiği yaparken ifadelerini zenginleştirmenin harika bir yoludur. Bu deyimler, dil bilgisi kurallarını öğrenmekten öte, dilin canlılığını ve kültürel derinliğini keşfetmenin bir yolu olarak da değerlidir. İngilizce dilindeki bu renkli ifadeler, dilin zenginliğini ve esnekliğini anlamana yardımcı olabilir, bu nedenle onları günlük konuşmana ve yazılarına dahil etmelisin.
İngilizce deyimleri öğrenerek İngilizce kelime hazneni geliştirmek, canlı derslere katılarak konuşma yeteneğini ilerletmek ve her gün düzenli bir şekilde online olarak İngilizce çalışmak istersen yan taraftaki formu doldurabilirsin. Ekip arkadaşlarımız kısa süre içinde seni arayacaklar ve merak ettiğin her konuya dair seni detaylı bir şekilde bilgilendirecekler.
