İngilizcede Trip ve Journey Arasındaki Farklar

İngilizcede “trip” ve “journey” kelimeleri sıklıkla kullanılır. Bu iki kelime birbirlerine benzer anlamları taşır. Fakat, yine de İngilizcede trip ve journey arasındaki farklar da bulunmaktadır. Bu yazıda, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları inceleyeceğiz ve örnek cümlelerle birlikte İngilizce trip ve journey kelimelerinin kullanımlarını öğreneceğiz. 

İngilizcede trip ve journey arasındaki farklar gibi öğrenilecek çok bilgi var. Sen de İngilizceye dair her bilgiye ulaşmak istiyorsan bu sayfada yer alan iletişim formunu doldur. Seni arayalım ve online İngilizce kursu Open English hakkında bilgiler sunalım.

İngilizce Trip Kelimesinin Türkçesi Nedir?

İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları sıralamadan önce seninle, İngilizce trip kelimesinin Türkçesini paylaşmak istedik. “Trip” kelimesinin Türkçesi “seyahat” veya “gezi” olarak çevrilebiliyor. İngilizce trip, genellikle bir yerden başka bir yere seyahat etmek veya bir yerde kısa süreli bir ziyaret yapmak anlamında kullanılıyor.

İngilizce trip kelimesi, farklı cümlelerde farklı anlamlara sahip olabiliyor. Örneğin, trip kelimesi, psikedelik ilaçların yol açtığı değişik bilinç durumlarını ifade etmek için de kullanılıyor. Bu bağlamda İngilizce trip, Türkçeye “psikedelik seyahat” veya “psikedelik gezinti” olarak da çevrilebiliyor. 

İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları anlatmadan bahsetmemiz gereken bir diğer şey de, trip kelimesi argo dilde bazen birisinin sinirli veya öfkeli olduğunu ifade etmek için de kullanılıyor olması. Bu kullanım şekli “çıldırmak” veya “delirmek” anlamlarına gelen Türkçe kelimelerle karşılanabiliyor. Ancak, bu kullanım şekli resmi yazışmalarda veya ciddi konuşmalarda uygun bulunmuyor.

Sonuç olarak, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları anlatmadan önce bahsettiğimiz İngilizce trip kelimesi Türkçeye “seyahat” veya “gezi” olarak çevrilebiliyor, ancak kullanıldığı cümlenin gidişatına göre farklı anlamlar ifade edebiliyor.

İngilizce Journey Kelimesinin Türkçesi Nedir?

İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları senin için sıralamadan önce anlatmak istediğimiz bir kelime daha var. Elbette, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları sıralamadan önce anlatmak istediğimiz kelime, journey kelimesi. İngilizce journey kelimesi Türkçeye seyahat veya yolculuk olarak çevrilebiliyor. İngilizce journey, bir yerden başka bir yere olan uzun bir yolculuk yapmak veya seyahat etmek anlamında kullanılıyor.

Journey kelimesi, genellikle bir yere gitmek veya oradan ayrılmak için uzun bir süre boyunca seyahat etmek anlamında kullanılıyor. İşte, sana, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları anlattığımızda İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları anlamanı kolaylaştıracak bir örnek! “I’m going on a journey to Europe” (Avrupa’ya bir seyahate çıkıyorum) gibi bir cümlede “journey” kelimesi, Avrupa’ya uzun bir seyahat yapılacağını ifade ediyor. Journey kelimesi ayrıca, hayatın bir yolculuk olduğu ve her adımın bir hedefe doğru atılan bir adım olduğu gibi mecazi anlamlarda da kullanılabiliyor. Bu bağlamda, “life journey” (hayat yolculuğu) gibi ifadeler sıkça kullanılıyor.

Trip ve Journey Arasındaki Farklar

İngilizce trip ve journey kelimelerinin Türkçe karşılıklarını öğrendiğine göre, sıra geldi İngilizcede trip ve journey arasındaki farklara! Trip ve journey kelimeleri, İngilizcede seyahat anlamında kullanılan kelimeler olsalar da, kullanıldıkları cümlelere göre farklı anlamlar taşıyabiliyorlar.  Hadi, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkların neler olduğu birlikte inceleyelim.

İngilizcede trip ve journey arasındaki farklardan biri, trip kelimesinin genellikle kısa süreli, planlanmamış, eğlence amaçlı veya iş amaçlı seyahatleri ifade etmesi. İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları daha iyi anlatabilmemiz için bir örnek vermemiz gerekirse,, “I’m going on a trip to the beach with my friends this weekend” (Bu hafta sonu arkadaşlarımla plaja bir geziye çıkıyorum) gibi bir cümlede “trip”, kısa süreli bir seyahati ifade eder. 

Öte yandan, İngilizcede trip ve journey arasındaki farklardan biri olarak, İngilizce journey, genellikle daha uzun, planlanmış ve daha önemli amaçlarla yapılan seyahatleri ifade eder. İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları daha iyi kavramak için verilebilecek bir örnek şudur: “I’m planning a journey across the country to see all the national parks” (Tüm ulusal parkları görmek için ülke genelinde bir seyahat planlıyorum). Bu cümlede journey, daha uzun ve planlanmış bir seyahati ifade eder. Hayat bir yolculuktur ve bizler de bu yolculukta ilerlerken birçok deneyim ediniriz. Journey kelimesi, hayatın bu yolculuğunu ifade etmek için kullanılabilir ve her bir adımın bir hedefe doğru atılan bir adım olduğunu hatırlatır.

İngilizcede trip ve journey arasındaki farklar gibi değişik kelimelerin farklarını öğrenmek istersen Mistake ve Error Arasındaki Fark Nedir? başlıklı yazımızı okuyabilirsin.

İngilizce Trip Kelimesi İle Kurulmuş Örnek Cümleler

İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları öğrendin. Şimdi, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları daha iyi kavrayabilmek için İngilizce trip ile kurulan örnek cümleleri incelemeye başlayabilirsin.

1. We took a trip to Paris last summer. (Geçen yaz Paris’e bir gezi yaptık.)
2. She is planning a trip to Japan next month. (Ocak ayında Japonya’ya bir gezi planlıyor.)
3. The company is sending me on a business trip to New York. (Şirket beni New York’a bir iş gezisine gönderiyor.)
4. I went on a trip to the mountains with my family last weekend. (Geçen hafta sonu ailemle birlikte dağlara bir geziye çıktım.)
5. He got food poisoning during his trip to Mexico. (Meksika gezisi sırasında gıda zehirlenmesi geçirdi.)

İngilizce Journey Kelimesi İle Kurulmuş Örnek Cümleler

İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları pekiştirmen için İngilizce journey ile kurulan örnek cümleleri incelemende fayda var. Aşağıda senin için, İngilizcede journey ile kurulan örnek cümleleri sıralayacağız. Bu cümleleri inceleyerek sen de İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları iyice öğrenip kendi cümlelerini kurmaya başlayabilirsin.

1. The journey from New York to Los Angeles took three days by train. (New York’tan Los Angeles’a trenle üç gün süren bir yolculuk yaptık.)
2. She embarked on a spiritual journey to find inner peace. (İç huzurunu bulmak için bir manevi yolculuğa çıktı.)
3. The journey to the top of the mountain was very challenging. (Dağın tepesine çıkmak çok zorlu bir yolculuktu.)
4. He is documenting his journey around the world on his blog. (Dünya turundaki yolculuğunu blogunda belgelemekte.)
5. The journey through the jungle was full of adventure and danger. (Ormanın içinden geçen yolculuk macera ve tehlike doluydu.)

İngilizcede birbiri ile yakın anlamlara sahip pek çok kelime bulunuyor. Eğer bu kelimelerin neler olduğunu bilmek ve İngilizce kelimeleri detaylıca öğrenmek istiyorsan yapman gereken şey, Open English aboneliğini başlatmak. Bu sayede, İngilizcede trip ve journey arasındaki farkları öğrendiğin gibi farklı İngilizce kelimelere dair her şeyi öğrenebilirsin.

%100 online İngilizce kursu Open English’te ana dili İngilizce olan eğitmenlerden İngilizce eğitimi alırsın. Eğitmenlerin moderatörlüğünde açılan konuşma sınıfları sayesinde ana dili İngilizce olan birçok öğrenci ile sohbet ederek İngilizce konuşma pratiği yaparsın. Open English’te yer ve zaman farketmez. Canlı derslere istediğin her anda, istediğin her yerden katılım sağlayabilirsin.

Hadi, durma! İngilizcede trip ve journey arasındaki farklardan çok daha fazlasını hızlıca öğrenmek için bu sayfada yer alan iletişim formunu hemen doldur ve İngilizce öğrenmeye Open English ile jet hızıyla başla! 

---