When We Were Young Sözleri ve Türkçesi
Nisan 22, 2023
Bu yazımızda ikonik sanatçı Adele’in şarkısı When We Were Young sözleri ve Türkçesinden bahsedeceğiz. Dillere dolanan bu şarkının sözlerini her detayıyla anlayabileceğin When We Were Young sözleri ve Türkçesi yazımız umarım sana yardımcı olur!
Unutma ki, sadece When We Were Young sözleri ve Türkçesi değil, herhangi bir şarkı ve Türkçe çevirisini yaparken direkt çeviriden kaçınmak en mantıklısı olacaktır. Çünkü When We Were Young sözleri ve Türkçesi, diğer şarkılarda da olduğu gibi tek bakışta, yüzeysel anlamı ile kısıtlandırılmamalı.
Fakat başlamadan önce seni Open English’e davet etmek istiyoruz. 15 yıllık deneyimi ve 1.5 milyonu aşkın kullanıcısı ile, alanında önde gelen online İngilizce kursu Open English, sana İngilizce öğrenmek için ihtiyacın olan tüm fırsatları sunuyor!
Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerle 7/24 canlı ders alabilir, canlı konuşma grubunda öğrendiklerin yabancılarla konuşarak pekiştirebilir ve dev içerik arşivimizdeki materyal ve kaynaklara sınırsız erişim sağlayabilirsin! Böylece When We Were Young sözleri ve Türkçesi gibi konuları kolaylıkla anlayabilirsin!
Open English hakkında daha fazla bilgi almak için bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli. Müşteri temsilcilerimiz seni arayacaktır.
When We Were Young Sözleri
Everybody loves the things you do
From the way you talk to the way you move
Everybody here is watching you
‘Cause you feel like home
You’re like a dream come true
But if by chance you’re here alone
Can I have a moment before I go?
‘Cause I’ve been by myself all night long
Hoping you’re someone I used to know
You look like a movie
You sound like a song
My God, this reminds me
Of when we were young
Let me photograph you in this light
In case it is the last time
That we might be exactly like we were
Before we realized
We were sad of getting old
It made us restless
It was just like a movie
It was just like a song
I was so scared to face my fears
Nobody told me that you’d be here
And I swear you moved overseas
That’s what you said, when you left me
You still look like a movie
You still sound like a song
My God, this reminds me
Of when we were young
Let me photograph you in this light
In case it is the last time
That we might be exactly like we were
Before we realized
We were sad of getting old
It made us restless
It was just like a movie
It was just like a song
When we were young
When we were young
When we were young
When we were young
It’s hard to admit that
Everything just takes me back
To when you were there
To when you were there
And a part of me keeps holding on
Just in case it hasn’t gone
I guess I still care
Do you still care?
It was just like a movie
It was just like a song
My God, this reminds me
Of when we were young
When we were young
When we were young
When we were young
When we were young
Let me photograph you in this light
In case it is the last time
That we might be exactly like we were
Before we realized
We were sad of getting old
It made us restless
Oh I’m so mad I’m getting old
It makes me reckless
It was just like a movie
It was just like a song
When we were young
Umarız buraya kadar When We Were Young sözleri ve Türkçesi ile ilgili yeni bir şeyler öğrenmişsindir! Bir sonraki kısımda çevirisine değineceğiz. Fakat When We Were Young sözleri ve Türkçesi gibi, dinlediğin şarkıların sözlerini, dinlediğin anda anlayabilsen harika olmaz mıydı? Olurdu tabii ki! Open English bunun için var!
Open English’e abone olarak kendine özel bir çalışma planı edinebilir, ana dili İngilizce olan eğitmenlerden istediğin zaman canlı ders alabilir, canlı İngilizce konuşma gruplarında pratik yapabilir ve dev içerik arşivimize sınırsız erişim sağlayabilirsin! Böylece When We Were Young sözleri ve Türkçesi gibi şeyleri kendi başına rahatlıkla anlarsın!
Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.
When We Were Young Türkçesi
Herkes yaptığın şeyleri seviyor,
Konuşmandan hareketlerine
Buradaki herkes seni izliyor
Çünkü yuva gibi hissettiriyorsun
Gerçekleşmiş bi rüya gibi
Ama eğer şans eseri burada yalnızsan
Biraz konuşabilir miyiz ben gitmeden?
Çünkü tüm gece yalnız başımaydım
Tanıdığım bir olmanı umuyordum
Bir film gibi görünüyorsun
Sesin bir şarkı gibi
Tanrım, bu bana
Gençliğimizi hatırlatıyor
İzin ver bu ışıkta fotoğrafını çekeyim
Ne olur ne olmaz, son seferimizdir diye
Tıpkı eskiden olduğumuz gibi olabilmek için
Yaşlanmanın bizi üzdüğünün
Farkına varmadan önce
Bizi huzursuz etti
Tıpkı bi film gibi,
Tıpkı bir şarkı gibi
Korkularımla yüzleşmekten korkuyordum
Kimse bana burada olacağını söylememişti
Denizaşırı bir yerde olduğuna yemin edebilirim
Bana öyle söylemiştin beni terk ettiğinde
Hala bir film gibi görünüyorsun,
Sesin hala bir şarkı gibi
Tanrım, bu bana
Gençliğimizi hatırlatıyor
…
Sevdiğin İngilizce Şarkıları Anında Anla!
Müzik dinlemeyi kim sevmez ki? When We Were Young sözleri ve Türkçesi gibi güzel olunca. Eğer When We Were Young sözleri ve Türkçesi üzerine olan bu yazımızı beğendiysen Rolling in the Deep Şarkı sözleri ve Türkçesi isimli yazımıza da göz atabilirsin!
Fakat sen de When We Were Young sözleri ve Türkçesini kendi başına anlayıp çevirebilmek istiyorsan İngilizceyi, iyi temeller üzerine öğrenmelisin. Şayet When We Were Young sözleri ve Türkçesi ne kadar anlaşılması kolay duyulsa da altında yatan anlamı anlamak her zaman kolay olmayabilir. Bu yüzden Open English ile İngilizce öğrenmeye hemen başlamalısın!
Open English’e abone olarak ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabilir, derslerde öğrendiklerini canlı konuşma gruplarında başkalarıyla konuşarak pekiştirebilir ve dev içerik arşivimize sınırsız erişimde bulunabilirsin!
Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.
