Losing My Religion Sözleri ve Türkçesi

Bu yazımızda yılların eskitemediği bir şarkı olan Losing My Religion sözleri ve Türkçesinden bahsedeceğiz. Losing My Religion sözleri ve Türkçesi, bu klasik şarkıyı anlamana fazlasıyla yardımcı olacaktır. Hadi gel birlikte R.E.M. şarkısı Losing My Religion sözleri ve Türkçesini inceleyelim!

Losing My Religion Sözleri ve Türkçesi yazımıza başlamadan önce seni Open English’e davet etmek istiyoruz. Dünyada önde gelen online İngilizce kursu olan Open English, 15 seneyi aşkın süredir, 1.5 milyondan fazla kişiye İngilizce öğretmekte. Bu deneyimden faydalanarak Open English’e katılmak sana bir çok ayrıcalık sağlayacaktır. Peki ne bu ayrıcalıklar?

• Open English’e katıldığında kısa bir seviye belirleme sınavı ile tam sana uygun bir yerden derslere başlarsın.
• Ana dili İngilizce olan sertifikalı eğitmenlerden alacağın 7/24 canlı dersler ile İngilizceyi en doğru şekilde öğrenirsin. 
• Canlı ve interaktif pratik yapabileceğin uygulamaları ile İngilizcenin her alanında kendini geliştirebilirsin. 
• Dev içerik arşivimizdeki kaynak ve materyalleri inceleyerek dilediğin her an İngilizce seviyeni geliştirebilirsin!

Losing My Religion Sözleri ve Türkçesinin Hikayesi

Losing My Religion sözleri ve Türkçesi okuduğunuz zaman şarkıyı daha da güzel bir hale getirecek. Şarkının başlığındaki “religion” kelimesinden dolayı dini bir şarkı olduğu düşünülebiir. Hatta bu yüzden bir dönem İrlanda’da yasaklanmış. 

Losing My Religion sözleri ve Türkçesinin arkasında belli bir hikaye yok aslında. Şarkının yazarı “karşılıksız aşk, şüphe ve takıntı” ile ilgili olduğunu söylemiş Rolling Stone’a. 

Losing My Religion Sözleri

Oh life is bigger

It’s bigger than you

And you are not me

The lengths that I will go to

The distance in your eyes

Oh no I’ve said too much

I set it up

That’s me in the corner

That’s me in the spot-light

Losing my religion

Trying to keep up with you

And I don’t know if I can do it

Oh no I’ve said too much

I haven’t said enough

I thought that I heard you laughing

I thought that I heard you sing

I think I thought I saw you try

Every whisper, of every waking hour

I’m choosing my confessions

Trying to keep an eye on you

Like a hurt, lost and blinded fool, fool

Oh no I’ve said too much

I set it up

Consider this

Consider this the hint of the century

Consider this the slip

That brought me to my knees, failed

What if all these fantasies come

Flailing around

Now I’ve said too much

I thought that I heard you laughing

I thought that I heard you sing

I think I thought I saw you try

But that was just a dream

That was just a dream

That’s me in the corner

That’s me in the spot-light

Losing my religion

Trying to keep up with you

And I don’t know if I can do it

Oh no I’ve said too much

I haven’t said enough

I thought that I heard you laughing

I thought that I heard you sing

I think I thought I saw you try

But that was just a dream

Try, cry, fly, try

That was just a dream

Just a dream

Just a dream, dream

Umarız buraya kadar efsanevi Losing My Religion sözleri ve Türkçesi ile ilgili yeni bir şeyler öğrenmişsindir! Bir sonraki kısımda İngilizce çevirisine değineceğiz. Fakat dinlediğin şarkıların sözlerini, dinlediğin anda anlayabilsen harika olmaz mıydı? Olurdu tabii ki! Böylece Losing My Religion sözleri ve Türkçesini kendi kendine tek dinlemede anlardın! Zaten Open English de bunun için var! 

Open English’e abone olarak kendine özel bir çalışma planı edinebilir, ana dili İngilizce olan eğitmenlerden istediğin zaman canlı ders alabilir, canlı konuşma gruplarında pratik yapabilir ve dev içerik arşivimize sınırsız erişim sağlayabilirsin. Böylece Losing My Religion Sözleri ve Türkçesi gibi, istediğin tüm şarkıları ilk dinleyişte, kendi başına anlayabilirsin!

Open English’e kayıt başvurusu yapmak için, bu sayfadaki iletişim formunu doldurman yeterli.

Losing My Religion Türkçe Çevirisi

Ah, hayat büyük

Senden daha da büyük

Ve sen, ben değilsin

Senin için göze aldıklarım

Gözlerindeki mesafe

Hayır, fazla konuştum

Buna ben sebep oldum (ayarladım)

 

Köşedeki benim

Spot ışığının altındaki de

Öfkeleniyorum*

Sana ayak uydurmaya çalışıyorum

Ve yapabilir miyim bilmiyorum

Hayır, fazla konuştum

Yeterince konuşmadım

 

Senin gülüşünü duydum sandım

Şarkı söyleyişini duydum sandım

Seni denerken gördüm sandım

 

Her fısıltı, uyanık olduğum her saat

İtiraflarımı seçiyorum

Gözümü senin üstünde tutmaya çalışıyorum

Hırpalanmış, kayıp, kör edilmiş bir aptal gibi

Hayır, fazla konuştum,

Buna ben sebep oldum

 

Şunu göz önünde bulundur

Bunu asrın ipucu olarak düşün

Bunu hata olarak düşün

Bana diz çöktüren, başarısız

Ya bu düşler etrafta uçuşursa

Şimdi fazla konuştum

Not: Losing My Religion sözleri ve Türkçesinde geçen ve şarkıya ismini veren değim din ya da inançla alakalı değil. “Öfkelenmek, gerilmek” anlamına geliyor. Bu kafa karışıklığı çoğu kişinin Losing My Religion sözleri ve Türkçesini oldukça yanlış anlamasına sebep oluyor. 

Dinlediğin Her İngilizce Şarkıyı Anla!

Losing My Religion Sözleri ve Türkçesi ile ilgili bu yazımızın sonuna geldik. Losing My Religion Sözleri ve Türkçesi yazımızı beğendiysen, başka bir ünlü şarkı olan Rolling In The Deep Şarkı Sözleri ve Türkçe çevirisi isimli yazımızı da incelemeni öneririz!

Yazımızın sonuna gelmişken seni Open English’e davet ediyoruz. Ana dili İngilizce olan eğitmenlerden 7/24 canlı ders alabileceğin, yabancılarla İngilizce konuşma pratiği yapabileceğin ve tüm içeriklerimize sınırsız erişebileceğin Open English aboneliği, eminiz ki İngilizceni en üst seviyeye taşıyacak! Bir süre sonra Losing My Religion Sözleri ve Türkçesi gibi konular sana vız gelecek!

Bu sayfadaki iletişim formunu doldur, seni arayalım.

---