İngilizce İnşaat Terimleri ve Türkçe Karşılıkları

Birçok mesleğin kendi alanına göre farklı terimleri vardır. Bu terimler, mesleki olarak iletişim kurmak ve işleri düzenli bir şekilde takip etmek için son derece önemlidir. Bu alanlardan bir tanesi de inşaattır. Yani inşaat sektörünün kendine göre Türkçe terimleri vardır. Peki terimlerin Türkçesi olur da İngilizcesi olmaz mı? Tabii ki de var.

Biz de bunu göz önünde bulundurarak İngilizce inşaat terimlerini liste haline getirdik ve sana sunuyoruz.

İngilizce inşaat terimlerini ve mesleki pek çok İngilizce kelimeyi, günlük İngilizceyi ve İngilizceye dair her şeyi online İngilizce kursumuzdan öğrenebilirsiniz. Özellikle de mesleki İngilizce bölümümüz sayesinde İngilizce inşaat terimlerini ve fazlasını tecrübe edebilirsiniz. Tüm bunlar için tek yapman gereken yan tarafta yer alan formu doldurmak…

İş İngilizcesini nasıl öğrenebileceğini anlattığımıza göre İngilizce inşaat terimleri listemize geçiş yapabiliriz.

İngilizce İnşaat Terimleri Listesi 1

İngilizce inşaat terimleri yazımızı üç başlığa böldük ki kelime çalışmalarını daha kolay yapabil. Hemen İngilizce inşaat terimleri listemizin birinci kısmıyla başlayalım.

İngilizce İnşaat Terimleri	Türkçe Karşılıkları
abrade	yüzeyin aşınması
abrasion	aşınma
abrasive	aşındırıcı
abreuvoir	duvar derzi
absolute volume	mutlak hacim
acclivity	yükselen eğim
acoustic insulation	ses yalıtımı
acrylic	akrilik
acute angled	dar açılı
adhesion	aderans, yapışma
adhesive strenght	aderans kuvveti
adiabatic	ısı geçirmeyen
admissible load	kabul edilebilir yük
admissible stress	kabul edilebilir basınç
admissible stress (safety stress)	emniyet gerilmesi
adobe	kerpiç
adobe construction	kerpiç yapı
aerated concrete	gaz beton
aerocrete	gözenekli beton
aerodynamic oscillation	aerodinamik salınım
agglomerant	bağlayıcı madde
air blown mortar	püskürtme beton
air compressor	hava kompresörü
air permeability	hava geçirgenliği
air proof	hava sızdırmaz
air shaft	hava bacası
allowable stress	emniyet gerilmesi, güvenlik gerilmesi
analysis	hesap, analiz, çözümleme
anchor bolt	ankraj cıvatası
anchor pile	ankraj kazığı
angle bar	köşebent, korniyer, L demir
angle bead	köşe profili
angle brace	çapraz bağ
angle of friction	sürtünme açısı
angle of slope (angle of inclination)	eğim açısı
annular vault	halka tonoz
apartment	apartman
aramid	yüksek çekme dayanımına sahip elyaf
arch bar	kemer gergi çubuğu
arch bridge	kemer köprü
arch stone	kemer taşı
architect	mimar
architectural concrete	mimari beton, brüt beton
auxiliary load	dinamik yük
average flow	ortalama debi
axial force	eksenel kuvvet
axial pressure	eksenel basınç, merkezi basınç
back coating	alt yalıtım
back façade	arka cephe
back of a vault	tonoz sırtı, kemer sırtı
backfill	geri dolgu
backfill concrete	demirsiz beton
bailer	kum pompası
balance	denge, dengelemek
balance bar	denge kirişi
balconet	Fransız balkon
balk	ana kiriş
band chain	çelik metre
bar bender	demir bükme aleti
bar cutter	demir makası
bar force	çubuk kuvveti
bar section	çubuk kesiti
bar tension	çubuktaki gerilme
barbed wire	dikenli tel
barge board	saçak pervazı
barrow	el arabası
basement	bodrum, yer altı katı
Basic design	temel tasarım
beam and slab floor	kirişli döşeme
beam block	içi boşluklu beton blok
beam depth	kiriş yüksekliği
beam, lintel	kiriş
bearer	taşıyıcı eleman
bearing	taşıma kapasitesi
bearing capacity	taşıma gücü
bearing pile	taşıyıcı kazık
bearing soil	taşıyıcı zemin
bending flexure	eğilme
bending moment	eğilme momenti
bit	matkap
body wave	derin sismik dalga
bolt	cıvata, bulan
bonnet	çelik kazık başlığı
borehole	sondaj deliği
box culvert	kutu menfez
box girder	kutu kiriş
braze	lehimleme
braze welding	dolgu kaynağı
breaker	kırıcı, konkasör
brick	tuğla
brick construction	yığma inşaat
brick core	dolgu duvar
brick wall	tuğla duvar
bridge	köprü
bridge crane	portal vinç
bridge pier	köprü orta ayağı
bridge trust	köprü kafes kiriş
brittle	gevrek, kırılgan
buckling	burkulma, flambaj

 

İngilizce İnşaat Terimleri Listesi 2

Geldik İngilizce inşaat terimleri listemizin ikinci kısmına… Hemen yeni İngilizce kelimeler öğrenmek için ara vermeden yazımızı okumaya devam et.

İngilizce İnşaat Terimleri	Türkçe Karşılıkları
buckling load	burkulma yükü
builder	yapıcı, inşaatçı, müteahhit
building	bina, yapı, yapım
building code	yapı yönetmeliği
building construction	bina yapımı, bina inşaatı
building envelope	kaba inşaat
building main	ana boru
building regulations	yapım yönetmeliği
build-up	yapı
bulk cement	dökme çimento
bulk concrete	kütle beton
bump cutter	beton kesme makinesi
cement	çimento
centre of gravity (centroid)	ağırlık merkezi
chief engineer	baş mühendis
civil engineer	inşaat mühendisi
civil engineering	inşaat mühendisliği
collapse	yıkılma, göçme
column (posy)	kolon
common brick	normal tuğla, adi tuğla
compatibility conditions	uygunluk koşulları
competitive bidding	açık ihale
compression	basınç
compression force	basınç kuvveti
computer-aided design(CAD)	Bilgisayar Destekli Tasarım
concave	dış bükey
concentrated load	tekil yük
concrete	beton
concreting worker	beton ustası
conditions for equilibriium	denge koşulları
constraint	sınırlayıcı
construction	İnşaat, Yapım
construction Site	Şantiye
contract	Sözleşme
contractor	müteahhit, yüklenici
controller	denetici, kontrolör
conveyor	konveyör(götürücü)
corrosion	korozyon, kimyasal aşınma
cost plus	maliyet
crane	vinç
creep	sünme
critical path	kritik yol
critical path method	kritik yol yöntemi
cross-bracing	çapraz bağlantı
cylindirical surface	silindirik yüzey
dead load	sabit yük
deep beam	yüksek kiriş
degree of freedom	serbestlik derecesi
depressed arch	basık kemer
design	tasarım, dizayn ,proje
design criteria	tasarım ölçütleri
diagonal bracing	çapraz bağlantı
distance	uzaklık
distributed load	yayılı yük
drainage channel	drenaj kanalı
durability	dayanıklılık
dynamics	dinamik
earthquake load	deprem yükü
earthquake resistant building design	depreme dayanıklı bina tasarımı
edge beam	kenar kiriş
Engineer	mühendis
equilibrium	denge
estimate	yaklaşık maliyet, keşif
evaluation	değerlendirme
excavation	kazı
excavator	kazıcı
external force	dış kuvvet
fire brick	ateş tuğlası
flat bar	yassı demir
flexable structure	esnek yapı
flexibility	esneklik
float	bolluk
fluid mechanic	akışkanlar mekaniği
folded plate	katlanmış plak
force couple	kuvvet çifti
glass fiber	cam elyaf
gravitational forces	yer çekimi yükleri
gross concrete	brüt beton
hard hat / safety helmet	baret
high-rise building	yüksek yapı
hollow brick	boşluklu tuğla
impact load	çarpma yükleri
industrial building	sanayi yapısı, endüstri yapısı
infrastructure Construction	altyapı İnşaatı
interior architecture	iç mimarlık
internal forces	iç kuvvetler
isostatic structures	izostatik yapılar
joint	birleşim
joint places	birleşim yerleri
joist	küçük kiriş, taşınan kiriş
keyed arch	kilit taşlı kemer
legislation	mevzuat
liability	mesuliyet sigortası
lumber	kereste
mortar	harç
movement	hareket
overall stability	genel stabilite
overturning	devrilme
pavement brick	kaldırım tuğlası
plate girder-steel	levha elemanlı kiriş, çelik
plywood	kontrplak
portal	taşıyıcı
precast	ön döküm
prefabrication technics	ön yapım teknikleri
preliminary	ön tasarım
pre-qualification	Ön Yeterlilik
progress payment	hakediş
public building	kamu binası

 

İngilizce İnşaat Terimleri Listesi 3

Evet, sırada İngilizce inşaat terimleri listemizin üçüncü ve son kısmı var. İstersen ufak bir aradan sonra bu listemize geçebilir ya da hiç ara vermeden İngilizce öğrenmeye devam edebilirsin.

İngilizce İnşaat Terimleri	Türkçe Karşılıkları
qualification	yeterlilik
quantity take-off	metraj
radius	yarıçap
reinforcing bar	betonarme demiri
repair	onarım
request for qualifications (RFQ)	ön yeterlilik ilanı
residantial building	konut binası
residential construction	konut inşaatı
resonant	rezonans
resultant force	bileşke kuvvet
retaining wall	istinat, dayanma duvarı
scheduling	programlama
seismic building code	deprem yönetmeliği
self weight	öz ağırlık
shallow	basık
shape coefficient	şekil katsayısı
shape of the structure	yapının şekli
shape, form	biçim
shear	kesme, kayma
shear deformations	kayma şekil değiştirmeleri
shear force	kesme kuvveti
slope	eğim
sloping mast	eğik direk
span	açıklık
specification	şartname, standart
specimen	numune, deney numunesi
stability	stabilite, kararlılık
stable	kararlı
statics	statik
steamroller	silindir
strenght	mukavemet, dayanım
stress density	gerilme yoğunluğu
stress line	gerilme çizgisi
structural analysis	yapı statiği
structural engineering	yapı mühendisliği
structural system	taşıyıcı sistem, strüktür sistemi
structural wall	taşıyıcı duvar
structure	yapı, strüktür
subcontractor	alt yüklenici
superintendent	şantiye şefi
suspension bridge	asma köprü
suspension system	asma sistem
technical specification	teknik şartname
tension	çekme
tension ring	çekme halkası
thermal exansion	ısı genleşmesi
thermal load	ısıl yük
thrust	itki, yatay tepki
tie-rod	gergi
timber framed building	ahşap iskeletli bina
translational surfaces	öteleme yüzeyleri
ultimate stress	çekme mukavemeti
uplift	kaldırma
velocity	hız
vertical displacement	sehim
vibration	titreşim
weld	kaynak
welding machine	kaynak makinesi
wrecking crane	yıkma, çöktürme vinci

İngilizce inşaat terimleri listemizi burada sonlandırıyoruz. Yazımızı bitirirken online İngilizce kursumuzdan bahsetmek istiyoruz. İstersen sıfırdan İngilizce öğrenebileceğin, istersen İngilizceni geliştirebileceğin, istersen de iş İngilizcesi yönüne katkılarda bulunabileceğin eğitim platformumuz sayesinde hızlıca İngilizce çalışmaya başlayabilirsin.

Tüm bunlar için tek yapman gereken yan tarafta yer alan formu doldurmak ve ekip arkadaşlarımızın seni aramasını beklemek…

---